因为没有完成好工作，团队的成员没人敢走，全都留下来加班。肖雯雯的心思却不在工作上。这么晚了傅黎居然还没走，他们在办公室干什么？她想找个借口去一趟办公室，但又担心再引起陆烬的不快。坐在她工位对面的杜灵忽然站起来，嘴里碎碎念：“不行，我要去找陆总。”

杜灵的声音不大，但大家还是不约而同的抬头。“勇士，这个节骨眼你还想去触霉头，不怕陆总把你杀了？”

“我也觉得你别去找不痛快了。”

“陆烬既然把文献拿走了，说明他有法子，你先对接其他项目的材料的吧。”

“说起来……太太是不是还没走？要不老杜你去替我们跟太太打个招呼？我实在太好奇太太是何方神圣了！”

大家有担心的也有看热闹的。杜灵深呼吸：“是我没有做好陆总交代的任务，就算他骂我也是应该的，那份文献我联系了市博的学者帮忙翻译都没翻译下来，陆总毕竟不是这方面的专家，我还是去一趟吧！”

做好心理建设，他在同事们的眼神注目礼中离开。杜灵怀揣着一颗紧张又畏惧的心敲开陆烬办公室的门。他预想的冷气并没有袭来，相反，办公室难得的流露出暖意。杜灵抬头，只见沙发上坐着两个人，陆烬眼神淡淡，柔情悄然溢出，他一只手搭着沙发，一只手给旁边的人投喂饼干。此刻，杜灵觉得自己像个硕大的电灯泡。他就不该出现在这里。杜灵搓了搓手：“陆总……我来是想跟你说文献的翻译，我……”“好了。”

他的话还没说完就被一道轻快的女声打断：“涉及专业术语的地方我都翻译完了，剩下的翻译起来应该没有难度。”

傅黎笑着把两份文件推到陆烬面前。许久没有盯着纯英文的东西看了，傅黎有些眼酸，低头翻找包里的眼药水。陆烬揉了揉她的脑袋：“晚上奖励你吃鸡腿。”

效率比他想的快。陆烬抬头，眼中的暖色瞬间消失，又变回那个气场全开的大老板：“你来得正好，拿回去翻译，明早交给我。”

“？”

杜灵的脑子里闪过瞬间的疑惑，但又不敢发问。这个文献是太太翻译的？她居然这么厉害？杜灵脑子有些混乱，拿着文件稀里糊涂就出去了，也没仔细看傅黎的模样。他回到团队，一屁股坐在椅子上，脸色依旧写着难以置信四个字。众人八卦的围过来。有人随手翻看他拿回来的东西：“不愧是陆总，居然把这些专业术语全部译出来了！”

杜灵面无表情的看着他，就连声音都透露着几分机械：“说出来你可能不信，这是太太翻译出来的。”

听见众人倒吸冷气的声音，杜灵的内心平衡了。看来吃惊的不止他一个。杜灵又补充：“在这个巨大的工程里，陆总唯一做的就是给太太投喂小饼干。”

他的脑子里现在还时不时回荡着陆烬宠溺的笑。——啪嗒。同事没拿稳手里的东西，文件掉落在地上。他慌忙捡起来，瞪眼感慨：“太太居然这么厉害！难怪我说这字看着颇有风骨，不像陆总这种商人能写得出来的。”

杜灵没忍住笑了：“你这话是在骂陆总吗？”

他就差把唯利是图写脸上了。同事耸肩：“我可不敢，单纯想夸太太的字好看而已。”

他就算真的有这个念头也不能表现出来，陆烬是他的衣食父母，献殷勤都来不及，怎么敢骂呢？杜灵盯着这份新翻译出来的文本，其中有好几次术语有误的地方傅黎还给他标注出来了。他努力回想傅黎的样貌，好像有些眼熟，但当时因为害怕没敢仔细看。同事揶揄的问道：“太太好看吗？”

杜灵摇头：“我没看清，但听声音和外形绝对是美女！”

同事顿时泄气，不满的撇了他一眼：“还指望你去一趟能带点有趣的消息回来，没用！”

肖雯雯听着他们的对话，在旁边一言不发。还真是小看她了！肖雯雯暗自捏紧拳头，眼中闪过一丝隐晦的情绪。“我发现雯雯今天都不怎么说话，不会是被陆总训了心情不好吧？”

有同事察觉她不对劲，主动道：“陆总就是这样，你别往心里去，工作时间长了就适应他的怪脾气了。”

杜灵也中肯的点头：“陆总不发火的时候还是挺和气的。”

同事无语：“你又在说什么废话文学？”

“我说的也没错啊……”杜灵不满的跟他吵嘴。两人斗嘴是常态，大家已经习惯了。肖雯雯却忽然觉得他们很吵，但为了维持亲和的形象又不能翻脸。她勉强笑了一声：“这个项目跟进有些吃力，我在想方案呢，你们刚才在聊什么？我没有注意听。”

“在聊太太呢。”

杜灵把译本递给她看：“是不是很厉害？有些术语我都翻译不出来，太太应该是这方面的人才吧，比我找的市博学者还牛。”

隽秀有力的字映入眼帘，肖雯雯随意看了两眼就合上，不咸不淡道：“我记得陆总大学时期就能翻译这种文献了，没准是陆总在旁边说，陆太太写上去的。”

杜灵皱眉思考两秒，反驳道：“不，我很确定是太太翻译的，陆总在旁边什么都没做。”

正是因为亲眼目睹所以他才觉得傅黎厉害。肖雯雯看他夸人，胸口更堵得慌，憋了许久才道：“是吗？那可能陆太太这些年不见踪迹都在外求学，毕竟有陆总养着，再不学点什么，着实有点说不过去。”

她开了这个头，忽然就找到突破口。肖雯雯的声音忽然婉转起来：“这么说来，我忽然有点羡慕陆太太，不用考虑柴米油盐，想学什么都有老公出钱。”

本来大家还觉得傅黎优秀，此刻听了这话，瞬间觉得傅黎能有今天也都是仰仗陆烬，离开陆烬她啥也不是，还不如这些坐在办公室里努力拼搏的人！同事们三三两两的散开，不再讨论关于傅黎的事。杜灵觉得肖雯雯的态度有些奇怪，但具体哪里奇怪又说不上来。他还要继续翻译文献，很快就收回思绪，专心工作。