随着美锦赛持续进行，梦之队的日子变得索然无味。　　在六场比赛里，梦之队场均净胜对手64分，一场连着一场的狂胜让他们觉得无聊。　　决赛里，梦之队对阵阿根廷。　　连平日里都以笑容示人的悲剧师都变得不耐烦，因为对方的后卫不断请求在比赛结束后与之交换球衣。　　悲剧师没有这种兴致。　　阿根廷最终被梦之队狂虐52分。　　结果，他们的教练说：“我们十分享受这场比赛。”

“我感觉只是还行。”

路易接受采访的时候说，“在骨子里，我们每个人都是竞争者，但这些比赛却没有丝毫竞争的味道。”

美锦赛无悬念夺冠，梦之队将在奥运会开始前获得几周的休息时间。　　在这期间，他们要选定一个地方作为集训地点。　　其实，到了所谓的集训地点，他们每天只有两个小时的训练时间，这是球员一致要求的。　　教练组不同意，但路易没有反对。　　虽然教练组的职能是执教，但梦之队的构成太特殊了，真把他们当成在俱乐部或者学校里的球员那样来管教，是会出问题的。　　偏偏有些人非要觉得梦之队里的诸位大牌们充其量只是运动员，没什么大不了的。　　所以他们私自为赞助商、慈善机构、拍卖活动、官员、政客、球迷、朋友、朋友的朋友...索要签名。　　身价上千万的球星们的生活，突然被签名所占据。　　这么做的本意是好的，梦之队所产生的收益将用于帮助那些没有钱住星级酒店和生活拮据的运动员。但美国篮协的官员用一种“你有什么了不起的，乖乖干活”的语气和球员交涉。　　乔丹非常看重私人时间，而威尔逊除了商业活动外，没有其他不良嗜好，他在空闲的时候，唯一想做的事情就是打球。　　美国篮协的安排将他们搞毛了。　　路易不希望在前往国外集训之前又惹出其他的幺蛾子，所以他代表球队向美国篮协进行交涉，要求他们不要对球员的私生活指手画脚，如果继续下去，球员有可能退出这支球队。　　“我相信你们应该知道问题出在哪里。”

路易对篮协的官员说，“事情发展到这个地步，对球员来说已经是严重的冒犯。你们弄得好像他们只是一个普通的运动员，但事实上，你们利用他们的名声、地位创造出来的财富都说明了，他们并不普通，他们很特别，但我在你们的所作所为中感受不到尊重。”

他们把路易的话视作威胁。　　同时把路易看成球员的同伙。　　路易的态度让美国篮协极其不满，但他们并不敢和路易翻脸。　　早在聘请梦之队教练员的时候，他们就见识过路易的能量了。　　也就是路易这种只想玩一玩满级号爽完就走的心态，任何想与美国篮协保持长期关系的教练都不会像他这样和人家对着干。　　由路易出面，比让乔丹或者威尔逊他们出面更好。　　一旦他们出面，媒体会将他们打成自私自利的团体。　　换成路易来的话，媒体就没那么多话了。　　路易的做法震慑了美国篮协，也帮球员减少了麻烦，并提高了自己在队伍中的威望。　　梦之队的集训地点在之后被确定。　　而在此期间，联盟中发生了两件大事。　　自由球员伊赛亚·托马斯通过先签后换的方式，从夏洛特黄蜂被交易到波特兰开拓者。　　为此，黄蜂得到了特里·波特和布鲁·爱德华兹。　　忽然间，开拓者拥有了豪华的三巨头：乔丹。巴克利、托马斯，他们全部入选了梦之队。　　而且，为此付出的是波特和爱德华兹。　　等于是把波特升级为托马斯，豪华的侧翼群流失的只有爱德华兹一个。　　然后便是快船队的惊人之举。　　他们让奥拉朱旺来游说德雷克斯勒，两人当年都是Phi Slama Jama的一员，本就有兄弟情谊，如今都已年到中年，两手空空。　　都是以不合群、毒瘤的身份被老东家送走。　　德雷克斯勒虽然对快船队的老板唐纳德·斯特林的恶臭名声感到恐惧，但穆托姆博和奥拉朱旺让他心动。　　如今的联盟，是内线为王的时代。　　想要夺冠，没个好内线根本不可能。　　德雷克斯勒最终选择与快船签下一份5年1500万的长约。　　同时，奥拉朱旺也和快船队续约四年。　　这样一来，奥拉朱旺和德雷克斯勒将互相绑定五年。　　开拓者完成阵容升级，而快船也在一个夏天内小鸟化凤凰。　　托马斯要去开拓者的消息早就传出来了，所以路易不是那么震惊。　　只是感觉开拓者变得更强了，下赛季如果总决赛碰到，必定又是一轮死斗。　　只是他没想到，开拓者除了要托马斯，还对上赛季令他们失利的原因耿耿于怀——虽然威尔逊是FMVP，但如果不是尤因和罗德曼第七场主宰了篮板球，面对锋线无力的尼克斯，波特兰人肯定会取得大胜。　　内线窟窿不补，光是升级一号位的强度，未必能让尼克斯感到恐惧。　　所以开拓者的执行官杰夫·皮特里（Geoff Petrie）宣布要不惜一切代价将立陶宛中锋阿达维斯·萨博尼斯带到美国的时候，连纽约媒体都紧张起来了。　　这些年来，开拓者深受内线之苦，拉里·南斯作为大前锋能力均衡，但他不是现役那些超级中锋的对手。　　前有40岁贾巴尔爆锤波特兰人，后有大卫·罗宾逊像玩玩具一样揉碎南斯，现有尤因、罗德曼、坎普将开拓者打爆。　　“我已经不知道这是波特兰第几次企图把萨博尼斯带到美国了，这一次他们可以成功吗？”

——《纽约时报》。　　路易对开拓者的忌惮之心持续了几分钟。　　他不会给自己增加一些无端的压力。　　如果开拓者真的打算打造一支让人恐惧的银河战舰，尼克斯阻止不了他们。　　既然什么也做不了，就静观其变。　　梦之队的集训/度假地点被定在摩纳哥公国的蒙特卡洛。　　“你们怎么会选择这种地方集训啊？”

洛林不理解地说，“我不信你们去那里会老老实实打篮球。”

路易笑道：“那里总有体育馆吧？”

“我不信他们会老实训练，你们去那里只会赌博和赛马，就像我们去拉斯维加斯一样。”

虽然梦之队里极个别的球员职业素养很成问题，但有大部队管着，路易相信不会有人乱来。　　当然，洛林的担心也有道理。　　但去蒙特卡洛集训/度假是大卫·斯特恩提出来的。要知道，斯特恩在新世纪以前，是以反对赌博闻名的。他在50年代的时候亲眼见证了赌博是如何毁掉每个城市的职业篮球。所以在路易的前世，会传出乔丹第一次退役是因为赌得太过被斯特恩秘密禁赛两年。　　虽然这种猜测很愚蠢，但依然有很多人愿意相信。　　选择奥运会开赛前的集训地点是一件特殊工程。　　不能选择太好的地方，不能选择太差的地方，也不能选择太有倾向性的地方。　　尤其是第三个，如果为了迎合伯德把集训地点设置在印第安纳州内的某个好地方，乔丹、悲剧师、威尔逊都不会同意。反之，如果把集训地点设置在北卡（乔丹）、密歇根（悲剧师）或者芝加哥（威尔逊）的任何一处，其他人也会反对。　　所以集训地点一开始就定在国外。　　选定蒙特卡洛，是因为斯特恩的朋友在这里有一家豪华酒店。　　梦之队与斯特恩的朋友签下合同后，从教练组到球员都被允许携带家人前往蒙特卡洛度假。　　对这个结果，梦之队内部集体叫好。　　虽然名为集训，但路易很清楚，这更像是一次迷你假期。　　每天2个小时训练，然后其他人在剩下的22小时里可以随意地玩高尔夫、赌博、游览名胜、游泳以及在酒吧里等待美丽的模特送上门来。