“这大概就是当年马可•波罗先生到中国所要寻找的那个作为美与幸福象征的‘独角兽’,unicorn!”
路修罗拎着一只腐臭的死老鼠摇来摇去,挑逗大铁笼子里关着的那只“独角兽”。阿莞也好奇地凑到他身后瞧瞧那只模样古怪的动物:它乍看上去像一只狮子,因为它长着张狮脸,若仔细瞧瞧,你又会觉得它像张猫脸,干脆就说它狮猫脸吧。这狮猫脸的家伙耷拉着一双狗耳朵和耸着一对鹿犄角。再发挥想象力拼合一下,它有狮子般优美的身材,不同的是那身材并不完全符合哺乳动物的特征,它脊背上覆盖着金黄色的长毛而腰身腹部则覆盖着黄黑色的鳞片,每片都有小孩巴掌那么大。它的四条腿倒符合大型食肉哺乳动物特征,裹着黑毛,爪子锋利。无论怎么看,这几不像的家伙都符合世界级重点保护动物的标准。但客观地讲,这种拼装型的走兽除了在这路修罗的宫殿中,其他任何地方都不存在的。阿莞将它的怪模样瞧得清楚一些,满足了好奇心之后就不想靠得再近些了。因为被关在笼子里的这动物处境也太惨了些,它把屎和屎都屙在那二十见方的一点范围里,以致于那里臭不可闻,令人作呕。“多可爱的小家伙!”
路修罗将死鼠丢进了笼子里,那怪兽一口将它接住,咯吱咯吱地咀嚼,“可惜,它并不是独角。当然,这没关系,一点关系都没有,锯掉一只角就行了。独角兽这种动物在东方和西方都有传说。西方的独角兽是一匹长着细角和双翅的马,贵国的独角兽应该是种鼻子上冒出一只犀牛角的狮子。马可• 波罗先生所寻找的其实是他想象中的马,它是美与幸福的象征。那时候的西方人对东方存在着非常严重的单相思病,以为这种动物会在东方出现。而其实东方的独角兽却是作为严酷的刑法的象征。这点跟现在的东方人想到西方去寻求和平鸽与青鸟,而西方只肯放出老鹰与秃鹫是一个道理。西方的独角兽传说大多跟北冰洋里一种长着长角的白鲸有关,而贵国的独角兽则更多地跟眼前这只拼合式的动物有关。它大概叫麒麟,是祥瑞之兆的象征,独角兽的象征意义恰恰与它相反,总是令人望而生畏的。其实麒麟与独角兽没有区别,唯一的不同,就是我先前说的,锯掉一只角就是了。对了,它是有自己名字的,我给它起了个绰号,叫‘小小利维坦’!”
那头叫东方利维坦的怪兽吃掉了一只腐鼠并不当饱,它昂起头向路修罗继续讨要。路修罗便又从袖子里抽出了一只硕大的仓鼠丢给它。那只肥大的仓鼠腐烂透顶,灰绿色的肠子拉出腹腔之外。“这种无可归属的动物为贵国守着祥瑞和刑罚怕有几千年了,它的胃口一直没多大改变。从生物学进化论角度来考查,我又怀疑它是否是贵国上古传说中的饕饕,不过,它的狮猫脸发起憨来也挺可爱的。注意它的小尾巴了没有。它摇晃起来一点不亚于狗尾巴。往往,它摇得最厉害的时候,正是它准备扑上来咬你一口的时候。我曾吃过它的亏,我的睡衣上破裂的地方就是它那鲨鱼般锋利的牙齿给弄出来的。可怜我这马戏团里最好的驯兽师也躲不它一摇尾后的一扑。从这个蛛丝马迹来推断,它极有可能是贵国古书所载的讹兽,喜欢骗人的一种动物。所以,我不得不把它关在笼子里。尽管人们把我这里想成各种爬虫怪兽云集的动物园,其实我所养的真正一头怪兽就只有它了。而且,我将面临一个决择,是将它最终放掉呢还是送到别的什么地方。毕竟,它不如贵国国宝大熊猫那样引人瞩目。”
路修罗说着,已从袖子里拖出五六只死鼠喂这头怪兽了。他的袖口好像是一个老鼠洞。那头怪兽稍稍吃饱了肚子,在接到最后一只腐鼠后,它并没一口吞咽,而是将鼠丢在爪下,像踢球一样拔弄。它侧过头瞟了阿莞一眼,用血红的长舌舔了一下嘴唇。它的这一动作令阿莞很是心惊,她偷偷地向路修罗背后挪了挪。“麒麟”这兽名阿莞很小就听说过了,今日亲眼见着了,她觉得一点都看不出它会显示什么祥瑞来。“你怎么不问问我是怎么捕到这头麒麟的呢?”
路修罗转过头来问阿莞,“难道你对此不感兴趣?”
阿莞只一个劲地摇头。“好,你不问我也不说了,让它从何而来到何而去吧!我要放它去给千秋万代的始皇帝增添一点祥兆。你说这个主意不错吧?”
路修罗又转过头来问阿莞。阿莞僵硬地点了点头。“我们走吧!还有一些东西你得见识见识……这头兽其实不是我捕的,而是应邀参加我狂欢晚会的一帮贵国文人编出来送给我的。他们对我这个凌驾于皇帝之上的皇帝兴趣盎然,一定要给我加上各种好听的名号,以这头兽为记号。我记得有个家伙一口气给我编了个几百字的名号,为了读一遍那个名号,我差点没背过气去。说老实话,若不是出于尊重他人的习惯,我当时真想扇一下那家伙的耳光。”
路修罗到底管不住自己的嘴,还是将有关那头怪兽的来龙去脉如实地告诉了阿莞。阿莞根本没兴趣听。