在离营地不远处的高地上，有两个人正趴着观察下面山谷里的动静，天色渐暗，营地中已经燃起了座座篝火，士兵们三三两两地坐在篝火周围，他们抱怨着山谷的天气，让人头疼的猛兽，还有掺了水的私酿酒。　　然后他们的前辈告诉他们，有掺了水的私酿酒喝酒就不错了，没喝死算运气。　　营地的西北角停着几架马车，旁边堆放着一些木箱子，上面用布拉了一个顶棚，看上去像是弹药什么的。　　“老大，我有个问题，为什么我们不能直接跑？”

肖恩估计是觉得跪着的腿有点麻，想伸开点，被旁边的一只手摁住头。　　“头不要高过那块石头。”

陈剑秋目不转睛地盯着下面的营地，心不在焉地回答着黑人的问题。　　“来都来了嘛。”

肖恩对这种极其敷衍的回答不以为然，这显然不是陈剑秋真实的想法，不过他真的不会认为就凭自己这边三个人，几条破枪，能替飞鸟的部族报仇吧。　　陈剑秋目不转睛地盯着下面，脑子却转得飞快：怎么才能把爱德华单独吊出来呢？　　他的目光又转向了营地里。　　“老大！你看！那边！”

肖恩突然低声说道。　　陈剑秋顺着肖恩指的方向看去。　　两个士兵靠近了营地的一个铁笼子，铁笼子的角落蜷缩着两个印第安女人。注意到有人靠近牢笼，年纪较大的那个印第安妇女一把搂住惊惶不定的印第安女人，像一头母狼一样死死地盯着两个士兵。　　一个士兵钻进了笼子，伸手去拽那个女人，女人拼命地往角落里躲，士兵索性直接抓着女人的乌黑的头发往外拖。　　忽然“啊”得一声惨叫，那个印第安妇女竟然猛地扑向了士兵，狠狠一口地咬在了他的手臂上，完全不顾她的手上和脚上还绑着镣铐。　　士兵拼命甩动着自己的手臂，但老人死死咬住不啃松口，笼外的士兵见状，赶紧钻了进来，拿起枪托对着妇人的嘴就是一下。　　妇人被打倒在地，等到她抬起头的时候，已经是满嘴的鲜血，而她的牙，掉落在离她不远的地方。　　血污布满了的脸，让她的脸看起来有些狰狞。　　她的声音近似于低吼，仿佛来自最原始的荒原，她用着苏族印第安语中最恶毒的语言诅咒着眼前的这两个人。　　被咬的士兵抬起了枪，他想一枪结果了这个印第安中年妇女，却被旁边的士兵拉住了。　　“这女人据说是那个跑了的印第安人的妈妈，中尉说她还有点用。”

士兵这才作罢，拖着那个印第安女人走出了笼子。女人也不再挣扎，两眼无神地望着天空。　　两个士兵把女人拖到了营地的外面，那里有另外两个士兵等着，还有被绑着跪在地上的疤羽。　　疤羽低着头，他的长发遮蔽了脸，看不清他现在表情。　　女人被拖了起来，以同样的姿势跪在他的丈夫旁边。她缓缓地抬起头，嘴唇微微地张动，哼唱起一首印第安的民谣。　　声音如泣如诉，在山谷中回转。　　“老大，她在唱什么？”

肖恩转头看了看在一边的陈剑秋，“我们要不要下去救他们？”

陈剑秋面无表情，但拳头却已经握紧了。　　“恐怕来不及了。”

一道枪声打断了歌谣的吟唱，紧接着又跟着一道枪声。　　疤羽的身体向前倒去，他的身体一瞬间失去了生机，像个布袋一样倒在地上，鲜血从他头上流出，染红了他身下的一整片土地。　　他的脸朝着自己妻子的方向，而他的妻子，也同样面朝着他，双眼睁得大大的，死不瞑目。　　“你们俩处理下尸体，我去处理下伤口。”

被咬的那个士兵悻悻地踢了尸体一脚，回身向着营地中走去。　　“我们现在沿着灌木丛下去。”

陈剑秋沉默了几分钟之后，说话了。　　“额，现在，下去？”

“对，你跟着我走就行了。”

两人弯下腰，沿着坡往下走，陈剑秋走的很小心，力求不发出任何大的响动。　　不过营地中的士兵们似乎并不太关心营地外面的情况，　　围坐在篝火边的士兵们已然酒过三巡，酒量小一点的趴在地上，头发被篝火点着了都没有察觉；酒量大一点的也开始载歌载舞，他们手舞足蹈地勾肩搭背着，口中哼唱着美国西部乡村的民谣，自己演出，自己伴奏。　　“老大，你说他们怎么这么高兴？”

肖恩压低声音问道。　　“今天是他们的独立日吧。”

五分钟前，这座山谷里响起过另一首民谣，它源自于这片土地原来的主人。　　现在的欢快歌声，陈剑秋只觉得刺耳。　　他们绕到了营地的西北角，躲藏在靠近最外面帐篷的一处阴影里。　　那个被咬的士兵骂骂咧咧地走出了帐篷，看样子已经基本处理好了伤口，他拿起靠在帐篷边的枪，向营地中央走去。　　当路过那个关押着印第安妇女的铁笼时，可能觉得不解恨，又朝着笼子里啐了一口。　　笼子里的老人没有动静，看起来刚才的抗争耗尽了她最后的气力。　　等到士兵离开之后，陈剑秋带着肖恩悄悄摸到了那堆木箱旁边。　　“看，老大，是炸药。”

肖恩掀开其中一个箱子，几捆炸药安安静静地躺在里面。　　他又打开旁边其他的一个箱子，里面装着雷管和起爆器。　　“他们要这玩意儿干啥？”

肖恩有点疑惑。　　“可能是开路用吧。”

陈剑秋又去翻了翻其他的几个箱子，里面是枪和子弹。　　“老大，我们来把他们炸上天吧。”

肖恩看起来似乎有些兴奋，他搓着手，盯着眼前的这些爆炸品。　　“不行，这些炸药恐怕不够。”

陈剑秋数了数炸药，但他思索了一会儿，突然又开始转头盯着肖恩看起来。　　肖恩心里有点发毛，被陈剑秋这么看准没好事，上上次这么看他的时候，他暴露了开锁的技能，上次这么看他的时候，他差点被吓得尿了裤子。　　“你以前在矿山干什么的？”

陈剑秋开口问道。　　“铲煤、运煤……额，偷东西算不算？”

肖恩的回答很老实。　　“在其他矿山呢？石泉附近都是矿镇，来来回回就那么多人，你这种偷东西的方式很容易被发现的，你、在一个矿山或者一个镇子肯定呆不久。”

陈剑秋说。　　“额，我在卡本县（Carbon County）的一个矿山学过爆破。”

肖恩一副刚想起来的样子。　　陈剑秋也没计较，他搂过肖恩的肩膀，一脸真诚地对他说：“肖恩，我知道你是一个值得信任的人，关键时刻也从来不掉链子，对吧。”

肖恩感觉身后起了一层鸡皮疙瘩：“老大，你有什么事情吩咐就好，别这样。”

“我就是喜欢你这点。”

陈剑秋拍了拍他的肩膀，“你还记得我们过来的时候经过的那座造型独特的石桥么？”

肖恩回想了一下，他们今天下午在找寻骑兵连营地的时候途径一个小山涧，那里有一座天然形成的小石拱。　　“第一件事，带上两捆炸药、雷管还有起爆器，装在桥下面，然后藏在那附近。”

陈剑秋从箱子里拿出炸药，塞到了肖恩的咯吱窝下面。　　黑人看着炸药，有点茫然，两捆炸药？够么？　　“老大，我有一个问题。”

“说。”

“我什么时候引爆呢。”

“我原本以为咱们之间已经有足够的默契了，肖恩。额，算了，到时候你看到我过去了，就开炸。”

“第二件事，把黑萝卜带到山涧过去之后的一片树林里，不用拴。”

肖恩点了点头。　　陈剑秋又掏出了一根钉子，肖恩看着有点眼熟，好像是之前用来在牢里开锁的那个。　　“老大，这你还留着呢？”

钉子被陈剑秋手贴着手放进了肖恩的手心里：“第三件事，爆炸发生后，回来这座营地，把飞鸟的妈妈救出来，我们在山洞汇合，注意，别被盯上。”

“老大，你如果想我死就直说。”

肖恩面色难看。　　“你是我的挚爱好友，我怎么忍心让你死呢。”

陈剑秋的脸上露出了熟悉笑容，“救人总是需要时机的。”

“额，老大，我还有最后一个问题。”

“快说！”

“我做这些事，你去做什么？”

“我去给你创造这个时机。”

在黑人目瞪口呆地注视下，陈剑秋慢慢走进了营地，他从口袋里掏出一样东西，高举在头顶，大声喊道：　　“爱德华！我要见爱德华中尉！”