山贼头头的表情活脱脱像是见了鬼。

　　“这碗水就是你的灵魂，如果它很清，我就宽恕你；如果它浑浊，那你就要遭受惩罚；如果它变得污浊不堪，那我就要把你送入地狱。”

　　格里高利把水往山贼头头眼睛下递过去一些，再次问道：“这水，清吗？”

　　山贼头头哆哆嗦嗦地把头凑了过去，然而夜晚黑漆漆的，什么也看不真切。他抬起头，望着格里高利，小心翼翼地摇了摇头。

　　“看不清是吗？我也看不清。毕竟你我都是凡人，一个人的灵魂就如这黑夜中的水，没人能够看透。来，把这碗水接过去。”

　　山贼头头不知道格里高利葫芦里卖的什么药，用发抖的手把那碗水给接了过来。

　　“然而，神总是化身为火，将一切照亮。”

　　说着，格里高利点燃了油灯，将四周照亮了一些。

　　“在光的下面，黑夜还能遮住什么东西？”

　　山贼头头愣愣地摇了摇头。

　　一个飞蛾在这时呼地扑向了油灯，被火给烧成了灰烬。

　　“火既能为我们带来光，也能为罪人带来毁灭。”

　　在山贼头头偷偷惊恐万分的表情中年，格里高利让油灯慢慢地靠近了那碗水，说道：“现在，告诉我，这水，清么？”

　　山贼头头哆哆嗦嗦地把头凑了过去。在看到那碗水清澈见底时，他如释重负般松了一口气。然而还没等他把提起来的心完全放下，格里高利端着油灯的手忽然一倾，将一滴油滴入了水中。再看过去，那原本澄澈的水上已经漂起了一点油渍，甚为碍眼。

　　山贼头头的心“咯噔”跳了一下，不知道格里高利想要干什么。却听格里高利幽幽地说道：“这滴油代表着人生而带有的原罪，没有任何人能避免。但这只是开始。从现在起，我就是神在世间的代理人。来吧，在神的面前坦白你的一切罪孽！”

　　山贼头头吓得手一抖，差点就把水打翻。辛亏格里高利及时帮他把水碗给端住了。

　　“端稳点，”格里高利说道，“别忘了，这里面的水就是你的灵魂。如果水没了，你还想继续活下去么？”

　　“饶……饶了我吧……”

　　“神可不会因为哀求而饶恕你。能够从神那里获得宽恕的方法，只有在神面前坦白一切。”

　　在油灯下，格里高利的脸甚是骇人。

　　山贼头头知道躲不过去了。他犹豫了好久，这才开口说道：“……我是一个山贼。”

。

　　他本以为格里高利会接着他的话发问，他好有方向性的进行回答。然而，格里高利一言不发，只用那眼神严厉地注视着他，仿佛已看穿了一切。

　　“……抢过几个村子。”

　　格里高利默不作声地往水里低了一滴油。虽然动作不大，却把山贼头头吓出了一身冷汗。

　　“还绑过许多人，让他们借款支付赎金……”

　　格里高利又往水里滴了一滴油。

　　“但是、但是我没杀过人！我对神发誓！”

　　格里高利将手一倾。油持续不断地注入水中，在空中拉起了一条长线。

　　“等……等一下，我说我没杀过人！”

　　格里高利停下了注油的动作，盯着山贼头头的眼睛：“你刚刚在用神的名义撒谎，这可是一个重罪。”

　　“够了！你就是在玩我！”

山贼头头横下心把碗一丢，“反正我打不过你，我孤家寡人，就这一条命，要杀要剐随你便吧！”

　　然而那碗水还未落地，就又出现在了格里高利手上，里面的水和油一滴未撒。面对开始自暴自弃的山贼头头，格里高利叹了口气，说道：

　　“我知道你，你的老家在科隆附近的一个小村子。你的名字叫诺贝特，你的母亲名叫阿德拉。你还有一个哥哥，不过十年前去世了。”

　　听着格里高利的话，那名叫诺贝特的山贼的嘴因惊讶而渐渐张大了：“……你怎么知道这些？”

　　“当然是你的母亲告诉我的。我今天会出现在这里，有一小部分原因就是因为她——想见一见她么？”

　　望着格里高利，诺贝特的头不自觉的点了一下。

　　于是那瞬间，周围的景色改变了。印在诺贝特记忆最深处的道路和村落出现在了他的眼前。

　　“我……回来了？”

　　诺贝特的身体晃了一下。他跌跌撞撞地想要走入村里，却被格里高利拉住了。格里高利指了指和村落完全相反的一个方向，说道：“你的母亲，在那里。”

　　看着格里高利所指的方向，诺贝特心中已明白了个七七八八。果然，格里高利带着他走进了一片墓地之中。格里高利抬起手中的油灯，照亮了诺贝特母亲的墓碑，那里，放着一束已经枯萎的花。

　　“她死于中风。她生前是一个虔诚的信徒。只是，每一次在我面前忏悔时，她总要提到你——明明这根本就不是她的错，她却一直为了你的罪而向着神明祈求宽恕。而这，便是我为什么会在今天出现在你的面前。”

　　“……我哥哥已经死了，家里也没有其他的亲人。谁葬的她？”

　　“神教导我们：‘要爱你的邻人’。她信仰了神，便是我们的兄弟姐妹，我们自然会把她安葬。”

　　诺贝特转过头，长久地凝视着格里高利。突然，他“扑通”一声跪了下来。

　　“我杀过人，很多，可要我说具体的数量，那就像吃过的面包一样，记不清了。”

　　格里高利默默地听着，往碗中又滴了几滴油。

　　“我还有一个妻子……是我抢来的，后来被我砸死了。”

　　格里高利点了点头，又往碗中滴了几滴油。

　　诺贝特的声音里略微带上了一点哭腔：“还有……我小时候，把我哥哥养在笼子里的小鸟给捏死了，他为此哭了好几天。”

　　格里高利盯着诺贝特，又滴了一滴油。

　　“后来，我的仇家找上门。我不在，我的哥哥为了保护母亲，被他们砍死了……我的错，全是我的错。”

　　诺贝特捂住脸，哭了起来。

　　格里高利静静地等着他哭完，然后才说道：“看来，你已经在神的面前坦白了一切。”

　　“大师，”诺贝特擦着眼泪，问道，“我的水，现在有多脏？”

　　格里高利把默不作声地把碗递到他的面前，给他看。只见那碗原本澄澈的水，现在已经盖上了厚厚的一层油。

　　“那”，诺贝特做了几口深呼吸，然后尽量平静地问道，“我会受到什么样的惩罚？”

　　可格里高利却摇了摇头；“不要忘了，孩子，神就是这团火。它能带来光，能带来毁灭——也能带来救赎。”

　　在诺贝特惊愕的眼神中，格里高利把灯靠近了那碗满是油污的水。水上的油碰到了火，一下子燃了起来。那团火焰是那样的美，直把诺贝特看呆了。

　　油尽了，火灭了。格里高利把那碗水再一次递到了诺贝特面前，问道：“现在，这水清了么？”

　　诺贝特用发抖的手接过了碗，盯着里面的水看了好一会儿，又喝了一口。

　　“清了……”他哭着说道，“真的又变清了。”