回到了城堡，原本抱着倾诉思念之情的蒂娜和桑妮也恢复了正常，现在四女正聚在一起打麻将，说起来文化传播，麻将可是做到了老少皆宜. 这个游戏在美国也做到了人传人的现象，在很多美国的老年俱乐部里面，麻将都是必不可少的设施，甚至已经成为了很多家庭的聚会饭后的娱乐项目，还有很多好莱坞明星也是麻将爱好者。 有个女明星甚至把麻将称为是指挥的游戏，从一百多张混乱的排列中，寻找到一种合适的破局办法，这让国内的人听到，还真不知道说的就是麻将。 蒂娜陪着父亲参加一些聚会，也是没少玩耍这个游戏，所以简单的规则也是明白的，当听到一局五美元，顿时眼睛亮了起来，摩肩擦掌的准备加入进来， 自古以来，赌就是人类避不开的一个娱乐活动，不说别的，美国的各种乡间以及都市中，在朋友之间打赌都是很正常的事情，金额不能太多，胜者会拿这个钱请大家喝个啤酒，又不会对朋友之间的感情造成影响。 蒂娜上阵了，那么婶婶就自然的退居二线，她做到了屈青的旁边，帮忙出主意，而蒂娜也开始了笨拙的麻将之旅。 玩耍的办法是最简单的，要知道麻将这个东西，在国内已经有了很深的历史，也因为地域的不同，发展出来了很多玩法，每个地方的玩法都不同，其中最出名的就要是蜀地和两广地区，跟外国人就不能这么玩了，毕竟说句不好听的话，这些美国人的脑袋可能只有核桃那么大，玩的太复杂的话，对方根本理解不了，只好用最简易的办法分出输赢。 等李斯科和林奇两个人勾肩搭背回来了以后，见到的就是这么一副景象，蒂娜在笨拙的学着张黎的发音，思考着自己的手牌该如何出，而桑妮经过上午的锻炼，已经算是初入门槛了，比蒂娜稍微强上一些。 而屈青和张黎，作为正宗的华国人，面对这种牌局自然是游刃有余了，而蒂娜有的时候自己胡了都不知道，还在傻傻的继续摸牌打牌，还要经过别人胡了以后，再出言提醒，才算是反应过来。 也因此，蒂娜和桑妮两个人面前的零钞是最少的，而张黎和屈青两个人是不分上下，有些势均力敌的样子。 尽管如此，蒂娜还是玩的乐此不疲，一局接着一局的玩耍着，同时牌技也在不断进步着，等林奇围观过去的时候，已经差不多跟桑妮一个水平了。 “你这太菜了。”
林奇作为华国人，看到蒂娜的摆牌方式就觉得头痛不已，无奈的捂着自己的眼睛，一副没眼看的样子。 实在是忍受不住了，出言指点了几句。 “别打那个，你那个留着有用，把这个出了。“ “碰啊，你可以碰了。傻么干嘛呢，对，碰了打这个。”
没一会的功夫，林奇就被蒂娜给赶走了，相信很多人都有这种体会，这种在别人指点下玩的，要是赢了还好，输了沮丧感基本上是加倍的。 蒂娜也不能免俗，要知道麻将基本上是个靠运气的游戏，技术也有一方面的原因，但是属性不大，在大家都势均力敌的时候，就要看幸运女神青睐谁了。 屈青虽然在事业上频繁受阻，但是打牌的运气还是不错的，上来抓牌就是一手的好牌，很快就叫听了。 而蒂娜在林奇的指点下，虽然打的不错，但是奈何屈青很快就赢了，也就没什么作用了，发怒的蒂娜自然就牵连到了林奇，把对方给赶走了，自己玩就算是输了，也是开心的。 被赶走的林奇看着李斯科正坐在一边，无奈的微笑了下，走到对方的旁边，陪着他一起喝茶。 又菜又有瘾，说的就是蒂娜这种人了。 “要不我们也开一局吧？”
李斯科看了看旁边的人数，自己，林奇，婶婶，李凤，这人数已经够了，光是站在旁边看，也没什么意思，不如开上两把，打发时间。 说起来李斯科平时对于这个东西是什么格外的癖好的，但是这东西，看着别人玩耍的开心，自己也想摸一摸，人之常情。 “行，来。”
李凤早就等着急了，要知道，她在国内的时候可也是打麻将的一个好手，在村里那可是令人闻风丧胆的，经常把别的老太太的买菜钱都给赢走。 来到美国这么久没碰了，早就有些着急了，难得逮到个机会，怎么能就这么放过呢。 说干就干，规矩跟旁边的那桌一样，在女佣的帮助下，另外一个摊位也摆好了，每个人坐在自己的位置上，随着李斯科摇色子，这边的战斗也开始打响了。 一时间，整个客厅都是麻将的声音，三万，二饼，五条，东风，呼喊声不断，打麻将就是要喊出来才过瘾，好像比赛一样，一边比一边热火朝天的。 今天的李斯科倒是有些运气不佳，上来就连输了好几把，而赢家自然是林奇，拿着从李斯科那里赢过来的钞票，他朝着蒂娜挥舞了下，神情满是兴奋。 而婶婶和李凤算是打了个平手，两个人输一把赢一把，面前零钞的数量倒是没怎么动过。 到了后半场，李斯科开始发威了，怎么说前世都是在OO游戏大厅常年徘徊的老手，基本的手段还是有的，三下五除二就把刚才输的钱给赢回来了，也适时的打击了林奇的嚣张气焰。 这也印证了那句常年流行在牌桌上面的话，先赢的不是钱，笑到最后的才是赢家。 而那边的蒂娜也开始赢钱了，这两口子好像在打配合一样，这个输钱，另外一个就赢钱，这个赢钱，另外一个就输钱，是一点便宜不能占啊。 等牌局结束的时候，除了蒂娜和李斯科，好像大家都或多或少的赢了点，结束了一天的牌局，大家的脸上还都是笑容，仿佛是一点都感觉不到疲惫，这就是麻将的魅力，毕竟能够被称为国粹，可不是一个赌具那么简单的。 晚餐林奇和蒂娜自然是留下来用饭的，而李斯科也难得的找到了个喝酒的对手，两个人推杯至盏的，喝的无比的痛快，结局自然是林奇被蒂娜扛回家而结束。