泰勒随着李焱来到老君山的山门，碰到一位面容慈祥，也就是他想象中的那种老道士，老道士的旁边站着杨牧。　　还没等他们三个人说两句话，就看到一家三口带着满脸的不快匆匆地走出山门。　　“老君山没有雪什么也不是！”

女主人愤慨地说，“白跑一趟。”

一行四人看着那一家三口消失在他们的视野中。　　“小特，你觉得你来老君山是白跑一趟吗？”

老道士说。　　“我觉得，他们就算是冬天下雪的时候来了，也只能看到雪，”泰勒说，“我觉得来这里很有意思，至少我从前从来没有过和一座山决斗的经历。”

“哈哈，”老道士摸着胡子笑了，“小特看来是乘兴而来啊。”

泰勒看向杨牧。　　杨牧也看向泰勒。　　泰勒很无语。　　“如果是杨意，她现在就会知道我陷入了不知道怎么称谓面前这位长者的困境，然后为我做一个介绍，”泰勒埋怨地说，“当然，她通常不会让我陷入这种困境。”

“哦哦，抱歉，”杨牧赶紧说，“这是我的师叔，鼎，你旁边这位你应该知道了，老君山的影子——李焱。”

“虚名而已，不敢当，不敢当，刚刚就败在泰勒的手中了。”

李焱说，“我们这座山被认为是太上老君老聃的炼丹炉，所以大家的名讳称号大多和炼丹炉的器具有关。”

“那这个鼎在炼丹炉的重要性怎么排布的？”

泰勒问。　　“道士需要养心，这种攀比之事还是少些提及为好。”

鼎真人说。　　杨牧则朝着泰勒使了一个眼色，泰勒不懂他想要表达什么，只好稍微用摄神取念书感受了一下，明白了杨牧是说，这个称号里面有隐情，等到没人的地方他再说。　　“我们现在是要去哪里？”

泰勒问。　　“我们还要往上走，这里是游客的山门，我们真正居住的地方在云海深处，师傅下来接你，你就不用买门票了。”

大胖子李焱回答了泰勒的问题。　　“门票就不用免了，”泰勒赶紧说，“我不缺钱，主要想留下门票做一个纪念。”

“也行。”

李焱说，“那我带你们去吧。”

几个人排在了长长的队伍之后。　　几乎所有的人都朝着泰勒投来好奇的目光　　在外人的面前，泰勒的人设还是“不会中文的外国佬”，大胖子李焱和鼎真人打扮得又很世外高人，刚刚还开开心心说着话的杨牧此时疯狂地转动自己的大脑，试图给双方都做出信达雅的翻译。　　翻译着翻译着，杨牧就感到自己快要崩溃了，特别是双方交流到深处，这时候鼎真人要求杨牧给泰勒翻译一句。　　“道可道，非常道，名可名，非常名。”

“什么可道？”

“道可什么？”

“非常什么？”

“什么可名？”

“名可什么？”

“非常什么？”

“真的要这样丧心病狂地折磨我吗？”

杨牧哭丧着脸求饶。　　“我也不想啊，”泰勒无奈地说，“主要是作者凑字数快要丧心病狂了。”

还好，他们很快就排到了队伍的尽头。　　“鼎道长？李三火道长？小杨道长？”

售票员惊讶地说，“你们可以直接带人进去的啊，这是你们的地盘，没人敢拦你的啊。”

“我们来付钱买门票你就收着，主要是我的朋友想要一张门票作纪念。”

杨牧解释到。　　“可是我们老君山景区也没有什么特制的门票，只有普通的收据和发票，和其他地方的收据没有什么区别，你这个外国朋友还要吗？”

柜台后面的工作人员一阵犯难。　　杨牧看向泰勒，询问泰勒准备怎么办。　　泰勒看向杨牧，指指自己的脑子，指指自己的耳朵，张牙舞爪地表示自己听不懂。　　杨牧只好不情愿地翻译。　　“她说没有特别的门票，只有普通的收据。”

“那就给我一张普通的收据，但是要在上面用中文写上老君山三个字，”泰勒嘱咐到，“不要刻意写得特别工整，用平时那种潦草的字迹就可以了。”

“他说收据也要，但是要你在上面写个‘老君山’。”

杨牧翻译到。　　这时候作者感到一阵快乐，要是每一章都能找一个翻译的借口把一句话说两遍，写小说将是一件多么快乐的事情。　　“要写老君山三个字不就让几位道长来写吗？”

售票员不解，“他们才是这个老君山真正的主人啊，为什么不让他们写，更有纪念意义？”

“这就不用了，”杨牧还没有来得及翻译给泰勒，鼎真人就说了，“对于泰勒来说，不管是我还是这位售票员，都是老君山的一份子，谁在门票上签名又有什么区别呢。”

杨牧朝泰勒伸出手，泰勒往他手里塞了一把钞票，杨牧拿着钱，凑到售票口一阵嘀咕，然后便拿着一张撕得不是很平整的收据递给泰勒，收据上寥寥草草地写着三个泰勒辨认不出来的字。　　泰勒把这个小张的草纸小心地收进自己的包裹。　　几个人离开排队的队伍，往山路上走去。　　“妈妈，那里有个外国佬！他烫了和你一样的金色大波浪！”

一个孩童的声音大声地传传来，“他和一群道士站在一起，还有外国的道士吗？”

“这样一说，我突然想起来了。”

泰勒笑着从口袋里抽出魔杖，“我一直计划着入乡随俗的。”

他用魔杖对着脑袋一敲，把魔杖头发变成了黑长直的模样。　　这不是泰勒有像唐克斯那样有易容马格斯的能力，这是泰勒在试验的时候卡出来的一个bug，他把自己变成鸽子，然后把鸽子头上的那一撮毛染上变色药剂，再变回人形，他就有了可以自由变色自由改变发型的鸽子。　　然后摸出了一根绳子，在大家惊诧的目光中把长发绑成了一个发髻，再凭空变出一顶帽子，最后把自己的巫师袍变成道袍的模样，四个道士大摇大摆地往山上走。　　“这幅打扮怎么样？”

泰勒问。　　“有内味儿了。”

杨牧说，“甚至还挺好看？”