提耶拉在韦斯莱家里渡过了一个愉快轻松和惬意的周末——　　尤其是当韦斯莱双子给他做出了一个五百发的大粪弹弹链之后。　　大粪弹的弹链做完了之后，提耶拉和韦斯莱双子花了一个下午把大粪弹打向了距离陋居五公里外的一家麻瓜的垃圾场里面——　　准确的来讲，提耶拉和韦斯莱双子只花了不到六分钟就把五百发大粪弹全部发射完毕，但是不得不花了一个下午的时间把大粪弹造成的臭气消除。　　因为提耶拉也不知道韦斯莱双子是个什么样的小天才，大粪弹显然和垃圾场里面的某种东西发生了不知名的反应，臭气飘香十里，据说当时刚开始喝下午茶的韦斯莱夫人喝到的第一口茶就是屎味——　　当时韦斯莱夫人和韦斯莱先生生气极了，放下茶杯抄着鸡毛掸子就顺着臭味源移形换影溯源而上，打得韦斯莱双子嗷嗷叫，连提耶拉也有幸挨了几顿臭骂——　　这个小插曲之后就是万众期待的魁地奇世界杯——　　尽管在哈利和韦斯莱一家人的聊天中提耶拉得知他们这次观看的世界杯场次只是世界杯的总决赛——　　即保加利亚队对阵爱尔兰队，而提耶拉所期盼的莫托拉金刚鹦鹉队则早在半决赛就被淘汰了下去，他们不参加开赛之前的吉祥物展览，但是他们的队员肯定会来观看比赛，至于那只吉祥物凤凰来不来……只在半数之间。　　不过提耶拉还是决定去看魁地奇比赛——　　嗨，来都来了，万一能抓几个搞事的食死徒回去呢。　　他们星期一早上凌晨四点多就被韦斯莱夫人叫了起来——　　“孩子们！”

韦斯莱夫人站在罗恩房间门外，卯足了劲儿吼了一声，“快起来！你们该出发了！”

提耶拉浑身一个激灵，当时就醒了，一咕噜，从睡袋里面爬了起来。　　“好孩子。”

韦斯莱夫人称赞道，“帮我把他们叫醒好吗？我楼下厨房里面还熬着粥呢。”

说完韦斯莱夫人转身，“咚”，“咚”，“咚”的跑下了楼梯。　　提耶拉无奈的叹了口气，然后侧了侧身，轻轻的摇着睡在他身边的哈利：　　“哈利……哈利……快醒醒……哈利，哈利……”　　“嗯？什么？提耶拉？”

哈利睡眼朦胧的喃呢道，“已经到时间了吗？”

“已经晚上了。”

提耶拉吓唬道，“保加利亚队赢了。”

“什么？”

哈利一下弹了起来——　　“哈哈”提耶拉笑了笑，然后翻身去叫乔治和弗雷德：　　“啪”　　“啪”　　“喂，起来了！”

叫完韦斯莱双子，提耶拉又去叫罗恩：　　“啪”　　“喂，起来了！”

——终于，在提耶拉的不懈努力之下，哈利，罗恩，还有韦斯莱双子终于离开了温暖的被窝，打着哈欠走下了楼梯。　　韦斯莱夫人正在搅拌炉子上一口大锅里的东西，韦斯莱先生坐在桌旁，核对一扎羊皮纸做成的大张球票。　　当男孩们走进厨房时，韦斯莱先生抬起头，展开双臂，好让他们看清楚他身上的衣服——　　他穿着一件像是高尔夫球衣一样的上衣和一条很旧的牛仔裤，裤子穿在他身上有点儿嫌大，他用一根视宽宽的牛皮带把它束住了。　　“怎么样？”

他急切地问，“我们去的时候应该隐瞒身份，我这样子像麻瓜吗，提耶拉？”

“像”提耶拉笑着说，“早上好，韦斯莱先生。”

“怎么不见比尔、查理和珀，珀，珀西？”

乔治说，控制不住又打了个大哈欠。　　“他们不是会幻影显形吗？”

韦斯莱夫人说，一边把那口大锅放在桌上，开始把粥舀进一只只碗里，“所以他们可以睡一会儿懒觉。”

这时，过道里又传来了脚步声，赫敏和金妮走进厨房，两个人的脸色都显得很苍白，好像没有睡醒。　　“我们干吗要这么早起来？”

金妮揉着眼睛，在桌子旁坐下，问道。　　“我们要走一段路呢。”

韦斯莱先生说。　　“走路？”

哈利问，“怎么，我们步行去观看世界杯？”

“不，不，那就太远了，”韦斯莱先生笑着说，“我们只需走一小段路。把大批巫师集合到一起而不引起麻瓜的注意，这是非常困难的。我们不得不非常谨慎，选择最佳时间上路。”

吃完饭之后他们简单收拾了一下就离开了——　　所谓的“简单收拾了一下”是指韦斯莱夫人在他们临走之前挥了挥魔杖，把韦斯莱双子身上藏着的所有的恶作剧产品都没收了起来——　　这导致他们离开的时候，气氛不是特别友好。　　韦斯莱夫人亲吻韦斯莱先生的面颊时，仍然板着面孔。　　而韦斯莱双子的态度更坏。　　他们把帆布背包甩到背上，一句话没对韦斯莱夫人说就走了出去。　　“再见，祝你们玩得痛快。”

韦斯莱夫人说，“表现好一点儿。”

她冲着韦斯莱双子离去的背影喊道，可是他们既没有回头，也没有回答。　　“我中午的时候再打发比尔，查理和珀西上路。”

韦斯莱夫人对韦斯莱先生说。　　凌晨的空气很寒冷，月亮还高高地挂在天上。　　只有他们右边的地平线上露出一抹淡淡的灰绿色，显示着黎明正在渐渐到来。　　他们步履艰难地顺着黑暗潮湿的小路，朝村庄的方向走去，在那里有着一个垃圾场——　　正是提耶拉和韦斯莱双子昨天刚清洗完的那个垃圾场，即便垃圾场已经在提耶拉强大的魔力之下清洗干净，但是在路过这个垃圾场的时候，提耶拉鼻尖似乎还萦绕着那恶臭的气息。　　“嘿，我说。”

乔治韦斯莱悄悄靠近提耶拉问道，“带了吧？”

“嗯。”

提耶拉点了点头，然后拍了怕自己的手提箱——　　“嘿嘿，妈妈绝对想不到我们把大部分恶作剧产品都放在了你这里。”

弗雷德韦斯莱说道。　　他们穿过村庄时，天色慢慢地亮了一些，原先的漆黑一片渐渐变成了深蓝色。　　他们开始爬白鼬山了，脚下不时被隐蔽的兔子洞绊一下，或者踩在黑漆漆，黏糊糊的草叶上打滑，根本匀不出气儿来说话。　　提耶拉可以听到走在他身边的哈利的急促的呼吸声。　　而提耶拉早就把“寄生者”召唤了回来，让它拖着自己一点点的向着白鼬山山顶飞过去。　　因此当到达山顶的时候，几乎所有人都气喘吁吁的坐在地上喘着粗气，哈利的小脸煞白煞白的。　　“哟，很好！我看大家都做到了。”

韦斯莱先生摘下眼镜，用身上的球衣擦着，气喘吁吁地说，“不错，我们到得很准时，嗯……还有十分钟……”　　“现在我们只需要找到门钥匙，”韦斯莱先生说着，戴上眼镜，眯着眼睛在地上寻视，“不会很大……快找一找……”　　大家散开，开始分头寻找。　　然而他们刚找了两三分钟，就有一个喊声划破了宁静的夜空——　　“在这儿呢，亚瑟！过来，儿子我们找到了！”

在山顶的另一边，星光闪烁的夜空衬托着两个高高的身影。