希罗尔并不结账，所以他走在街上，有位身材高大的男人站在餐厅旁，伸出手拦住他。希罗尔能认出来，他是波伊队的队员，尽管他没穿制服，但这也是显而易见的。　　“我有个猜想，您打算听听吗？”

“请说吧。”

“您刚才没结账，对吧？”

“我能问您个问题吗？”

“您问吧。”

希罗尔回头看了眼这家餐厅，但他的嘴在说话，他没把脑袋转回来。　　“您是这家餐厅的工作人员吗？”

“不是。”

“您认识这家餐厅里的人吗？”

“不认识。”

“您之前来过这家餐厅吗？”

“没来过。”

希罗尔很疑惑：“那您为什么要问我这样的问题呢？”

“您注意自己的脚下，好吗？”

希罗尔立马低下头，但脚下什么也没有，他自认受到了欺骗，于是抬起头盯着眼前的男人。　　男人踮起脚尖，向上攀升，他本就显著的身高更令人畏惧了，不过这也只是种猜想，他刚刚对希罗尔提出了猜想，他也能做相同的事。　　“我是波伊队的人，您知道吧？”

希罗尔当然知道这件事，但他摇了摇头，所以男子才能接着说话，他将一件皱巴巴的衣服拉开，它很快又缩回去了，希罗尔打算上前帮忙，这念头毕竟没得到他人的允许，所以他很犹豫。　　“你不该这样干。”

他说出自己的意见，“我们应该停下脚步，你走路时没办法将它拉开，这种事你都不懂吗？”

他说得对极了，他们两个一直在路上走，根本没停下来过，这条路正不断延伸，餐厅消失在视线里，取而代之的是一辆马车，蒙着面的人紧紧抓住车顶，他想将马的头套住，但它们跑得实在太快了。　　“你想怎么做？”

男人礼貌地征求意见，“你想怎么把它拉直？”

“我们可以一起拉它。”

希罗尔准备伸出手了，“站在两边，一同用力，要留心细节，拉开后不能放松，不然它又要溜回去的。”

“你又在胡说了。”

男人像个心疼孩子的长辈，“你说的话根本没道理。”

“而且你刚刚侮辱我了。”

希罗尔一直盯着它的脚尖，完全听不懂她在说什么，他当然是波伊队的人，可他也属于格里兰会，他简直搞不懂这人为何要如此狂妄，而他也不必这般谦卑，他穿着衣服，没必要去担心陌生人，他的衣服还缩在一起呢，他完全没资格对自己大呼小叫。　　“按我说的做。”

男人的声音很快冷下来，希罗尔觉得后背发凉，浑身打颤。　　“你想怎么做？”

“那不重要，重要的是，你要按我说的做。”

希罗尔马上就要反驳他，可男人立刻发出声音，将他的话撞回了嘴巴里。　　“你刚才没结账，你忘记了？”

“那又如何？”

“说明你根本没钱结账！”

“胡说！”

希罗尔伸长脖子，“我不需要结账，为何要这样做？付钱对我来说不是什么难事，即使我要付钱，也不必让你知道，因为这件事与你无关。”

“我看不是这样。”

男人微笑着，“我没看到你的钱包，你先将它掏出来吧。”

“我今天没带它。”

“是的，今天没带它，明天呢？不出所料，你仍然把它忘在了家里。”

希罗尔想堵住他的嘴巴，但那辆马车发出的噪音过于刺耳，他的想法全在脑袋里被震散了，而男人得意地笑笑，他满意地乘胜追击：“骨头，狗窝，汪汪叫，您是看门狗，我把骨头塞进您怀中。”

希罗尔不敢相信自己的耳朵，大家是相处多年的挚友，但这时候他完全不相信它了，他的眼神很呆滞，就挂在脸上，而男人仍旧说个不停。　　“能从你的衣服上看出来，你独自出门，没人跟着，你的地位不会太高。”

希罗尔根本想不出该说什么，这人绝对是个疯子，他是个犯人！　　“你一言不发。”

男人沉重地点两下头，“证明我说的话很对，是吗？你没办法反驳，因为这不是我的猜想，这是事实，无法改变、无可辩驳的事实，你在这事实面前只能卑躬屈膝，俯首称臣！”

“闭上你的嘴！”

希罗尔向前跑着，“这不是猜想，这是诬陷！你是犯人！我要带你回格里兰会！”

“看来我确实说对了。”

男人脸上洋溢着胜利的光辉，“你被我说中了，所以如此愤怒，如此癫狂，你没见过我的尊严，我蜷缩在你的床上，我要去报告，向格里兰会的会长报告！他们那儿混进了奸细，而这肮脏的虫子就是你！”

希罗尔去抓他的腿，打算将他绊倒，男人的手抽搐着，他在按相机的快门，他按了几十下，他郑重地捧起一张照片，将它伸到希罗尔面前，以供他仔细参阅。相片上，希罗尔正伸手去拦阻男人，他表情狰狞，神色慌张，俨然是个走投无路的败类，而波伊队的男人要不断完善自己的猜想，他又找出了决定性的证据。　　“你睁开眼看看吧，朋友，看看你现在做的事，你完全是个罪犯了，就因为我说出了实情，就因为我说了句实话，难道现实就这么让你难以忍受吗？难道一句实话能把一位格里兰会的成员变成一头无恶不作的野兽吗？”

“我什么都没听到。”

希罗尔把耳朵堵上。男人在墙壁上爬来爬去：“您说的对，这显然是天方夜谭，您根本就不是什么正人君子，你以前就这样干过，你早就想如此做了，在漆黑的夜里，你经常藏在路上，去拉拽人们的脚，为了让他们跌倒，你一直都这样做，你根本不具备一种完善的道德，你是城市里的恶贼，是人群中的臭虫，你存在的意义就是为了用胳膊砸断别人的脚，你是个不折不扣的小人。”

“你到底想说什么！”

希罗尔靠在一辆车上，只有这样他才不会倒下去。　　“把会员卡交出来。”

男人趾高气昂，“你就在那儿待着，好吗？你就在那儿看我做，不要出声，不要移动，闭紧嘴巴，您看着就好，好吗？请您记住，您没有资格，好吗？”

希罗尔点点头，他知道这人说的是正确的，所以他用力点头。