今天，安德森一家都起得很早。　　在吃完早饭，打理好家务后，全家都坐在沙发上看电视，视线不时瞥向墙壁上的挂钟。　　“九点了，她迟到了。”

妮娅看着墙壁上的挂钟，扭头询问坐在身旁的艾伯特，“巫师的时间该不会和我们不一样吧?”　　赫伯与黛西都有点担心伊泽贝尔无法按时间抵达，他们需要搭乘十一点半前往法国巴黎的航班。　　其实，艾伯特完全可以跟着其他巫师，通过别的方式前往法国，等婚礼结束后，在法国、或者意大利跟自己的家人汇合。　　只是，他们家是去度假的，通过正规的途径，比较容易解决可能存在的问题，而且艾伯特觉得这次度假对伊泽贝尔来说，会是一次有趣的体验，最最主要的是，他不希望伊泽贝尔排斥麻瓜世界，尽管这种可能性很低。　　时间刚过九点，安德森家的门铃就响了，所有人仿佛触电般站起来，最后还是艾伯特率先去玄关开门。　　伊泽贝尔拉着行李站在门外，浑身肌肉微微绷紧，看上去似乎有点小紧张。　　“进来吧，大家都在等你！”

艾伯特上前给伊泽贝尔一个拥抱，顺手接过少女的皮箱，拉着她进屋。　　黛西很喜欢聪明漂亮的伊泽贝尔，对儿子的眼光很满意，很快就拉着伊泽贝尔的手，坐在沙发上闲聊起来。　　妮娅则偷偷观察伊泽贝尔，就连她也不得不承认这女人很漂亮，有种奇怪的气质。　　与伊泽贝尔的目光对上后，妮娅勉强挤出微笑，就是看上去非常勉强的那种。　　赫伯则在给人打电话，让预定的的士过来接人。　　大概十分钟后，安德森一家就将行李搬上的士，一起前往伦敦机场。　　“妈妈很喜欢你。”

艾伯特对把脑袋靠在自己肩膀上的少女说。　　“她好像希望我们定居在麻瓜世界。”

伊泽贝尔小声说道。黛西刚才就跟她提过这件事。　　“他们对那边的印象不太好，觉得那边实在太过落后了，大概是担心我们以后会吃苦吧。”

艾伯特笑着解释道。　　“你没跟他们提过吗？”

“没有。”

艾伯特摇头道，“也没必要。”

他们的运气不错，半路上没堵车，很快就抵达伦敦机场。　　“我们要乘坐‘飞机’前往法国吗？”

伊泽贝尔对麻瓜如何让飞机在天上飞感到好奇与不可思议。　　巫师跨国旅行通常乘坐火车、飞天扫帚、使用跨国的飞路网或者门钥匙。　　人数多的话，也会使用飞毯。　　不过，飞毯在不久前被魔法部给禁用了。　　他们在机场的等候室里等待飞机的起飞，伊泽贝尔的证件也没有问题，让办理登机手续的赫伯松了口气。　　“给！”

妮娅拿着几杯饮料回来了，将它们分给大家后，瞥了眼伊泽贝尔的杯子，心不在焉地问：“你们什么时候认识的。”

“在艾伯特刚进入霍格沃茨学院不久，我们在同一个俱乐部里。”

伊泽贝尔回忆道。　　“我记得还是你给我带路的。”

艾伯特抿了一小口，这杯咖啡很苦，而且还特别难喝。　　他抬起头看了眼正在纠结要不要喝的妮娅，嘴角边不由露出一抹无奈的苦笑。　　赫伯与黛西经常喝苦咖啡，所以苦咖啡对他们来说完全没问题，艾伯特虽然不太喜欢喝太苦的咖啡，但也能勉强接受。　　伊泽贝尔倒是没喝过这么苦的饮料，微微皱眉后还是勉强喝下去。　　最后，就只剩妮娅在独自纠结了，好在她没纠结太久，飞机很快就起飞了。　　“难怪你会认为麻瓜研究这门课没什么用。”

在飞机起飞后，伊泽贝尔侧头对坐在身旁的艾伯特说。　　麻瓜在没有使用魔法的情况下，居然能够把这样的东西送上天空，实在太令人震惊了。　　有时候，少女心里甚至会担心飞机会不会飞到一半就忽然掉下来。　　虽然伊泽贝尔也知道这种事的可能性不高，但就像走玻璃栈道会有种莫名的焦躁与不安。　　“别担心，飞机很安全，没那么容易出事。”

艾伯特抓住伊泽贝尔的手，轻声说道：“我第一次坐飞机的时候也很紧张。”

“骗人！”

艾伯特旁边的妮娅小声低估道。　　“你可以看看窗外的风景，在魔法界很难见到这样的景象。”

艾伯特示意少女看外面的风景。　　飞天扫帚的性能再好，也没可能升到现在的高度。　　两个多小时后，飞机顺利在巴黎机场降落，他们搭乘的士抵达预定的酒店。　　“我忽然有些明白，你的家人为什么不希望你呆在魔法界了。”

伊泽贝尔躺在柔软的床垫上，懒懒地翻了个身，对反手把门关上的艾伯特说。　　麻瓜世界与预想中的区别很大。　　没有魔法，麻瓜也不需要魔法，他们自己发明许多和魔法一样神奇的玩意，同样能让麻瓜过得很好。　　用艾伯特的话来说就是魔法界有点落后，已经快要跟不上时代了。　　“你的想法有些片面了，你现在看到的、感受到的，都是因为我们花了不少英镑，才能享受较高的待遇。”

艾伯特笑着打开电视，里面正在播放法国的新闻，“不过，麻瓜的生活确实比巫师要好，只要你有钱的话。”

“这就是所谓的电视吗？”

伊泽贝尔上下打量着面前的大盒子，屏幕上正在播放一些影像，“我听布巴吉教授提过这东西。”

“你可以把这趟度假写成一本书。”

艾伯特关闭电视，笑着提议道：“就叫《神奇的麻瓜之旅》怎么样?”　　“这提议不错。”

伊泽贝尔点头道：“不过，我怀疑这样的书真的卖得出去吗？”

“卖不卖的出去重要吗？”

艾伯特反问道，“而且，你也可以尝试给麻瓜的出版社寄稿件，只要不透露巫师的身份，就以另一角度来看待麻瓜的世界，其实也很有趣，相信会有人喜欢的。”

两人没聊多久，房门就被人敲响了。妮娅阴沉着脸出现在门外，显然对赫伯与黛西把艾伯特与伊泽贝尔分到一个房间很不满。