通向上一层的道路隐藏在一块像尖牙一样倒刺下来的岩石背后，近乎垂直的小路被人工凿出整整齐齐的阶梯，一看就是矮人的手艺。　　但这条小路虽然整齐却依然陡峭而狭窄，泰丝在心里抱怨个不停，但也只能手脚并用地向上爬，顶端那一点若隐若现的火光是她们惟一的指引。如果任何一个矮人不小心失足滚下来，她们两个将避无可避地被一起撞下去。　　幸好，矮人们可能会在草地上滑倒，却从来不会在岩石上失足。当女孩们眼中那一点光芒突然变得明亮起来，又突然间完全消失，一声沉重的关门声让娜里亚心中一颤。　　“他们关上了门。”

她低声告诉泰丝以减轻她的不安。　　“能关上，就能被打开——这就是门。”

泰丝气喘吁吁却依然自信满满的声音给了她想要的安慰。　　她们继续摸索着向上，那是一条笔直的道路，什么都看不见反而减轻了那令人望而生畏的高度和极其危险的角度带来的压力。她们终于成功地爬到顶端，歇过一口气的泰丝准备检查那道看起来坚不可摧的铁门，然而稍一用力，门便无声地向内开启了一半，又像是被什么卡住一样不动了，女孩们愣了片刻，随即听到矮人的怒吼和隐约的打斗声。　　“……他们打起来了！”

娜里亚叫起来，用力推着在她前面的泰丝。　　“别急，别急！”

泰丝爬进门，看了一眼人事不省地躺在门后的矮人，正想过去查看一下，娜里亚已经急匆匆地擦过她身边，沿着依然狭窄却终于是平地的通道向前猛冲。　　“等等！”

泰丝头痛地叫着，挪动酸痛僵硬的双腿追了上去。　　当她追上娜里亚，正看见那个急性子的女孩跳起来拥抱那个大概是回来找他们的大个子，他身上的绳索已经被解开，铁锤轻松地扛在肩上，满脸笑容地单手把娜里亚抱起来转了一个圈才放下。　　“你怎么……做到的？”

泰丝喘着气惊奇地问。　　大个子把铁锥放到脚下，用双手比划了一通，娜里亚完全看不懂手语，只好疑惑地看着泰丝。　　“他说他的朋友突然出现，打倒那些矮人，救了他。”

泰丝微微皱眉，她原本以为那些在森林里偷袭她们的就是大个子的同伴，但那些人可不是会“打倒矮人，拯救同伴”的家伙。　　“你的朋友在哪儿？”

她问。　　大个子这才像是突然想起什么，抓起锤子就往回跑，又回过身示意让她们跟上。　　泰丝追上娜里亚，拉住了她的手臂，在她耳边小声提醒：“小心。”

娜里亚点点头，一边跑一边把背上的长剑调整到更容易拔出的位置。　　他们跑进一条更为宽阔，却有些黑暗的通道，墙上的火把像是被人故意熄灭了大半，通道里横七竖八地躺着七、八个矮人，正是把大个子押上来的那一群。　　大个子跑前跑后，四周转了一圈，又不解地挠着头回到他们身边。　　“你的朋友不见了？”

泰丝问。　　大个子沮丧地点头。　　“有多少人？他们是跟你一样的大个子吗？”

看着脚下躺倒的这一堆矮人，泰丝不得不如此猜测。　　大个子用力摇头，竖起一根手指，然后在还不到他胸口的位置比划了一下。　　“……一个人？一个人就打倒了这些矮人？”

泰丝有些难以置信，她蹲下身查看了下脚下的一个矮人，矮人身上没有任何伤口，也还有呼吸，只是额头上肿了一个大包，像是狠狠地撞到了什么坚硬的东西上。　　我也有帮忙。　　大个子自豪地比划着。　　我踢倒了好几个。　　泰丝愣愣的，没心思理他。　　娜里亚走到她身边：“那边几个也都没死。”

她听起来也很惊讶，“那到底是谁？”

大个子又比划了一堆，泰丝却越看越糊涂：“金色头发的……精灵？”

“……诺威？”

娜里亚疑惑地问。　　“不可能，就算诺威能够打倒这些矮人，也必须得用剑，这可不像是他的攻击方式。”

她的脑海里隐约闪过一个身影，但那似乎更不可能。　　她抱住头，它现在真的开始痛了。　　诺威不在身边，娜里亚冲动又没有任何经验，一路上状况百出，至今她都没有甩手不管一个人走掉，连她都有点佩服自己。　　等再次见到诺威和埃德，她得狠狠地要上一大堆礼物才行！　　大概是感觉到她突然低沉下来的心情，娜里亚和大个子都没敢再说话。过了好一阵儿，娜里亚才伸手碰了碰她的肩头。　　“你累了吗？”

她小心翼翼，有点愧疚地问，“我想我们可以休息一会儿。　　泰丝笑了。　　“这可不像你，甜心，”她取笑她，“你该说，‘还不走吗？伊斯等着我们呢。’”　　娜里亚脸红了：“好吧，还不走吗？”

她索性拉起了泰丝，“对不起，我知道我一点儿没听艾伦的话，除了惹麻烦什么也没干过，但是，伊斯等着我们呢。”

她伸出双手，轻轻拥抱那个比她还要矮上半个头，却一路照顾着她的红发女孩，在她耳边说出她最由衷的感激：“泰丝，你就像我从未有过的姐姐。”

然后她红着脸放开她，对着她狡猾地微笑，“所以，伊斯也是你的弟弟，我们可不能让矮人欺负他。”

“有一条冰龙是我的弟弟——听起来还真不错。”

泰丝喃喃自语，用冰冷的手拍了拍自己的脸颊，振作起来。　　“好吧，矮人们应该也没办法移动一条龙，它只可能在矿坑的中央，应该会有很多路通向那里。不过，在那之前……”泰丝小心地踢了踢脚下的矮人，“我们得把这些家伙弄到别的地方去。”

她们最终在大个子的帮助下把昏迷不醒的矮人们一个接一个捆起来，拖到铁门后陡峭的阶梯上排成整齐的一溜——那情形让泰丝忍不住撑着腰笑了半天——然后锁上了门。　　矮人们迟早会发现同伴的失踪，但在那之前，她们很可能已经找到伊斯了。　　大个子很自然地跟在了她们身后，泰丝也没有反对，她甚至还给他取了名字。　　“阿坎，”她说，那是她小时候听过的故事里一个野蛮人的名字，“你就叫这个吧。”

大个子比划了一通，似乎是表示他不叫这个，他有名字。　　但泰丝可不管那个。　　“你的名字，就是阿坎。”

她一脸“否则就把你赶走”的威胁。　　大个子困惑又委屈地抽抽鼻子，接受了这个新名字。