田村次二从九点半开始，就被请到大厅坐着。酒店还给他提供了早餐茶点。但他一口也没有吃，脸色很不好地坐在沙发上。小杨就坐在田村次二的斜对面，只是他并没有被田村次二注意。对此小杨一点也不挫败，他甚至狠狠松了口气。可接下来的每一分钟对他都是煎熬。如坐针毡了二十来分钟，换了身白色中山装的贺南生进入外宾酒店。“你好，我跟熙尔集团约了十点的会议室见面。”

他的声音并没有刻意放低，坐在前台侧前方休息的田村次二和小杨都听到了。田村次二脸色更不好看了，小杨倒是长长吐出一口气。谢天谢地，人终于来了！见田村次二起身过去，小杨也赶忙起身。虽然不到半个小时前，才听到田村次二说了不标准的普通话，但他可没想着人家能说更多的花国语。“你好，贺同志是吗？我是外交部的小杨，我今天负责你们的翻译。”

小杨拐了个弯儿，绕过柱子紧走了好几步。赶在田村次二之前来到贺南生跟前。贺南生看了朝气蓬勃的小杨同志一眼，点头道：“辛苦，杨翻译久等了。”

小杨也去过机械部好几次。虽然说不上将机械部上上下下都混了个脸熟，但排得上名号，就没有他没见过的。可这一看，这位贺同志他就没有见过啊。一袭白色中山装显得他威严庄重，像极了领域里的大佬级别人物。那张脸长得更是比港城那边的电影明星还英俊。难不成是上头专程下来机械部的某个不知名大佬？小杨一脸迷茫地想着，想到最后，他都开始兴奋了。若真是隐藏大佬，那他跟着这位当翻译，岂不是很长脸？顿时，前二十多分钟的忐忑一扫而光，小杨现在精神得不行。“贺同志太客气了，是我记错了时间，来得早了！”

小杨当即就忘记自己为什么早到。没错，他就是记错了时间，才早到的！“你就是贺南生贺先生？”

田村次二走过来，挑剔地打量了贺南生好几眼。不等他回答，便又接着道：“贺先生还真是很有契约精神，现在刚好十点。只是你下一次跟人约见最好早一点到，不是所有人都跟我一样大度。”

田村次二说出来的话极不中听。小杨翻译的时候都皱着眉头。“哦，很抱歉让田村先生久等了，只是我还有别的事情要忙。并不只有跟田村先生见面这一件事，跟田村先生见面后，我还有去机械部。”

说到这，贺南生还煞有其事地抬表看时间。表示他真的很忙。田村次二原本想靠着斥责对方来太晚了，掌控话语主导权。没想到贺南生当听不懂就算了，还让他理解。惹了一肚子气的田村次二憋了好一会儿气，一再告诫自己，这人手里握着熙尔集团的命脉。这才按下火气。“好吧，我想我们该去会议室了，贺先生，我的时间也很宝贵。”

一行人进了会议室。门紧闭上之后，这间屋子里的所有谈话，都是机密。“贺先生说专利在你手里，冒昧问一下，你能证明吗？”