窈窕淑女 12

　　快到中午的时候，在朗伯恩的班纳特太太终于带着家里的三个女儿一起到内瑟菲尔德庄园。

　　班纳特太太收到了玛丽送回去的信，听说简昨晚病情变得严重之后，很担心。

　　可是到了内瑟菲尔德庄园看到简能下楼了，又放下心来。

　　班纳特太太坐在客厅里，宾利先生正陪着她说话。

　　“班纳特太太，班纳特小姐病得有些严重，虽然琼斯先生为她开了药，但我觉得还是得让医生来为她检查一下，城里的医生已经快到了”

　　琼斯先生只是一个药剂师，并不是正规的医生。乡村地方，一般人生点小病都是找药剂师开药，不会正儿八经请医生。

　　药剂师跟正规的医生相比，当然是医生可靠一些的。

　　宾利先生语气温和，态度彬彬有礼，他虽然是跟班纳特太太说话，眼睛却看向简，“抱歉，我擅作主张了。”

　　玛丽有些意外，因为早上宾利先生说要请医生到内瑟菲尔德庄园的时候，简是拒绝的。

　　简不希望小题大做。

　　玛丽内心虽然希望能请医生来，但尊重简的意愿，而且早上起来之后，简的状态确实有好一些。

　　简被宾利先生看得脸上有点发热，苍白的脸上染上淡淡的蔷薇色。

　　班纳特太太看简病得没那么严重之后，没那么担心了，然后趁机小题大做。

　　“宾利先生，你做的非常对，没什么抱歉的。”

班纳特太太脸上的表情很严肃，“只是我没想到简病得这么严重，玛丽说希望我能接她们回朗伯恩，这肯定是不可以的。你看看简的身体现在多差，一阵风就能把她吹倒。”

　　宾利先生表示很赞同，“这是肯定的。卡罗琳也不会同意她的朋友这时候回去。对吧，卡罗琳？”

　　宾利小姐和达西先生坐在客厅一角，静静听班纳特太太和宾利先生的对话。

　　冷不丁听到宾利先生喊自己，宾利小姐愣了一下，然后微笑着说道：“当然，班纳特小姐还是在内瑟菲尔德住到身体康复后再回去。”

　　简的脸色有些为难，“可是我——”

　　“——没有可是。”

　　班纳特太太脸上带着笑容，直接地打断了简的话。

　　她十分慈爱地看着简，温柔地伸手帮简拢了一下金色的发丝，“我可怜的孩子，看你都病成什么样了，还担心会给别人造成麻烦。你病成这样，根本没办法跟我们回朗伯恩呀。你就留在内瑟菲尔德养病，宾利小姐和赫斯特夫人从城里到了乡下，肯定也不太习惯，你留在这儿陪她们，她们肯定也很高兴的。”

　　“妈妈。”

伊丽莎白微皱着眉头，喊班纳特太太。

　　她想跟班纳特太太说些什么，可是被班纳特太太瞪了一眼，又将到了嘴角的话咽回去。

　　班纳特太太达成目的，心满意足。

　　她开始向宾利先生说简有多好，又说赫特福德郡的风光有多好。

　　“宾利先生，乡下也有乡下的好，不像城里那么闹哄哄的。你有时间一定要再到朗伯恩来，我们有好些人家可以一起聚会用餐。还有班纳特先生的书房，你一定要去参观一下，别人都羡慕班纳特先生有那么多的藏书呢！”

　　班纳特太太一直在吹嘘家里的事情。

　　凯瑟琳跟莉迪亚觉得她说的没什么不对，她们一直都觉得自己家挺了不起的。

　　在班纳特太太吹嘘的时候，最好别说话，不然她在反驳你的时候会说出更多好笑的话来，所以玛丽坐在两个妹妹的身边，选择静静地放空脑袋。

　　简心里既想留在内瑟菲尔德庄园跟宾利先生相处，又想回家，可是两者不可兼得，她陷入两难之中，很纠结，顾不上管班纳特太太。

　　只有伊丽莎白听着班纳特太太的话，尴尬得想在地上挖个洞钻进去。

　　这个时候的印刷业并不发达，图书是奢侈品。班纳特先生是有一些藏书，可是跟有钱人家相比那都不算什么。

　　伊丽莎白刚才在休息室的时候，已经在茶几上看到几本珍贵的图书，是有钱都买不到的。

　　那样珍贵的图书在内瑟菲尔德随处可见，与之相比，班纳特先生书房的那些藏书不值一提。

　　可班纳特太太一无所知，她拿班纳特先生的藏书大吹特吹，说那是几代人的积累，才有今天的辉煌。

　　伊丽莎白：“……”

　　伊丽莎白既尴尬又窘迫，她一直觉得宾利先生的两个姐妹虽然对简很好，可是一直看不起她们。还有达西先生，虽然他的傲慢无礼已经在赫特福德郡出名，没人在乎他的态度如何，可是伊丽莎白也不想自己的家人在他面前出丑。

　　她听着班纳特太太的话，终于忍无可忍，跟班纳特太太说：“妈妈，别说了。”

　　班纳特太太说得兴高采烈，忽然被打断，有些不快地看向伊丽莎白。

　　伊丽莎白感觉有些头疼，急中生智，伸脚踢了踢简。

　　简愣住，看向伊丽莎白，一时之间没能反应过来。

　　室内忽然安静，甚至有点尴尬。

　　刚回过神的玛丽正好看到伊丽莎白向简发出求救信号的眼神。

　　玛丽：“……”

　　虽然她不知道到底发生了什么，但这种时候，管它发生了什么呢，救场要紧。

　　于是玛丽有些浮夸地惊呼一声，“简，你的脸色好苍白，是不是又开始头疼发烧了？”

　　所有人的注意力瞬间集中在简身上，伊丽莎白连忙扶着简，班纳特太太忘了被伊丽莎白打断的不愉快，连忙回头看简。

　　玛丽猝不及防的惊呼，简听清楚了，她马上靠着椅背，看上去很难受的样子。

　　天知道发生了什么。

　　简觉得自己在演戏装病，很对不起宾利先生和宾利小姐，可是她又不能让两个妹妹难堪。

　　装就装吧。

　　本来心里就有点纠结的简自暴自弃，神色恹恹，不用装都让人觉得她不舒服。

　　班纳特太太的心思放在简身上，不再跟宾利先生说话。

　　伊丽莎白也松了一口气。

　　玛丽见原本一触即发的古怪气氛有所缓解，感觉挺满意。

　　感觉自己这辈子都没这么机灵过。

　　宾利小姐和达西先生安静地坐在客厅一角，从头到尾旁观了宾利先生与准岳母及其家人的会面。

　　两人对视了一眼，各自默默地端起放在前面茶几上的红茶。

　　——多少有点喝杯茶压压惊的意思。

　　达西先生端着茶杯，目光在客厅里扫了一圈，最后定在了玛丽身上。

　　玛丽跟两个小妹妹坐在一起，莉迪亚和凯瑟琳并不在意简到底哪里不舒服，两个小女孩交头接耳，窃窃私语，不知道她们说到什么有趣的事情，两人掩着嘴巴笑了起来，笑得花枝乱颤的。

　　跟两个妹妹相比，玛丽就显得很乖巧。

　　安安静静的，并不多话。

　　至于伊丽莎白，她从进来见到简得那一刻开始，就寸步不离地陪着简，嘘寒问暖，无微不至。

　　伊丽莎白一来，玛丽就不再陪在简的身边，安静得毫无存在感。