乔祯逃一样地跑进电梯，快速按了21楼，脸上白一阵红一阵，但红不是害羞或者尴尬，而是难堪，她恨不得立刻人间蒸发的难堪！江何深竟然完全不记得她了……可他要是不记得她，为什么会选她拍宣传杂志？为什么？乔祯看着宣传杂志，眼睫颤动着，想不明白这中间到底出了什么问题？她失魂落魄地走到翻译部，蓦然听到里面一阵哄笑声，她不由得顿住脚步，没有进去，偷偷探头，就看到他们将新版安全手册和宣传杂志放在了一起。“这么一对比，Joe黯然失色啊。”

“对啊，她看起来好僵硬，笑都不自然，一看就不自信，跟陆机长根本比不了。”

乔祯将怀里的宣传杂志捏得更紧，手指几乎要抠破杂志，指节更因为太用力而泛起了白。他们的议论还在继续：“其实咱们恒安比Joe更合适拍宣传杂志的美女多得是，也不知道宣传部当初怎么就定了她了？我就觉得她很普通啊。”

一位同事似笑非笑道：“其实我知道一个小道消息，你们想听吗？”

其他人纷纷追问：“什么？是什么？”

那位同事便说了：“我有朋友是总裁秘书，她偷偷告诉我，其实宣传部一开始是定Aurora，但Aurora不想拍，拒绝了，又向宣传部推荐了Joe，宣传部可能是不想得罪总裁夫人吧，所以才勉强用了Joe。”

乔祯怔住。原来是Aurora……不是江总定了她，而是Aurora，难怪江总不认识她……“难怪了，我就说凭Joe自身的条件，怎么可能选她当公司的宣传形象？原来是Aurora推荐的啊。”

“Joe好像不知道这件事，她当初还以为是江总定了她，还在Aurora面前炫耀，Aurora笑笑不说话，估计是在心里嘲笑她吧？哈哈！”

“别说是Aurora想笑，我都想笑了，她以为飞上枝头，其实只是人家Aurora不要，施舍给她的。”

“……”乔祯感觉喉咙像被人狠狠掐住，她脸上的表情和心理的情绪，也在极短的时间内纷飞变化，她说不清楚那些情绪具体是什么？乔祯脚下踉跄地往后退步，背后不小心撞到人，她猛地转头，就看到了陆静因。乔祯脸上闪过慌乱之色，想解释自己不是在偷听，陆静因却没有质问她，看她的眼神甚至有些怜悯和同情，轻声道：“其实，我也遇到过很多次这样的事情。”

乔祯张嘴：“你……”陆静因对她一笑：“这里说话不太方便……都下班了，我们到楼下的便利店吃点东西吧。”

乔祯眼睫飞快颤动着：“……好。”

她们去了公司楼下的711，陆静因买了两瓶水，给了乔祯一瓶，两人一起坐在橱窗前的椅子上。陆静因闲聊：“我刚才好像看到你在跟江总说话，江总是让你做什么事了吗？”

“没什么，就是让我回翻译部喊Aurora下楼。”

乔祯低着头说。陆静因讶然：“这么说，Aurora刚才也在翻译部？她听到他们那么说你，怎么都不阻拦一下，你跟Aurora还是朋友呢。”

乔祯冷冷一笑。不说她都差点忘记了，是啊，当时Aurora还在办公室，她竟然就听着他们嘲笑她，这就是她当初主动说的“交个朋友”？乔祯那些不知名的情绪，开始朝着怨火蔓延，她看向陆静因：“你刚才说，你遇到过很多次这样的事？具体是什么事？”

陆静因微微一笑：“我呀，从小的梦想就是当飞行员，但我是女孩，别说是在国内，就是在国外，女飞行员都是非常少的，可我就是这么不自量力，我不仅要当飞行员，我还要当民航的机长，那时候所有人都嘲笑我，都打击我，好像这个领域天生是属于男人，女人妄图闯入都是找死。”

“但我不服气，既然本来就没有性别限制，那么女人为什么不可以？所以我付出比别人更多的努力，哪怕累到休克也在所不惜，我一定要做到这个在别人眼里，不可能做到的事。”

乔祯转开头：“你现在已经做到了，你和Aurora一样，都是天之娇女，你们拥有的东西，都是我们普通人一辈子得不到的。”

“我受了很多委屈和不公才做到的。”

陆静因说，“本来属于我的名额却跳过我给了别人、本来属于我的荣誉却被称为‘大家的’、本来是我拼来的机会却被说是运气好，这些我经历过无数次。”

乔祯微微咬紧后牙。是啊……本来就是她的名额她的荣誉，却被说成是Aurora施舍给她的，她哪里不如Aurora？凭什么选择Aurora拍杂志就是理所应当，选她拍杂志就是匪夷所思？凭什么？！乔祯抬起头，狠狠地盯着她：“那你面对这些话，你是怎么做的？”

陆静因托着下巴，回忆着：“我记得有一次，我参加一个飞行比赛，我一路过关斩将，好不容易闯入决赛，结果有人嫉妒我，趁我不在，偷偷登录我的电脑，替我选择了弃赛。”

“我直到到了现场，准备比赛的时候，才发现我已经没有资格。不是我自夸，在决赛之前，我的各项成绩都是最好的，我本来是有机会拿冠军的。”

乔祯急声问：“你可以解释啊！找主办方解释清楚不就行了吗？！”

陆静因笑了：“你好单纯啊，不是什么都可以解释，我又没有证据。如果单凭我的三言两语，他们就让我继续参加比赛，那以后其他选手随随便便放弃比赛，然后又改变主意要求继续比赛，再说自己是被人陷害的那怎么办？不能开这个先例，否则就乱套了。”

乔祯万分不甘：“那就这么算了吗？”

“当然不会这么算了。”

陆静因说，“我找到了那个做手脚的人，把他吸食违禁品的事情公开出去，你知道的，当机长必须百分百清醒，吸食违禁品是大忌，这件事闹得很大，最后他甚至被吊销了执照。”

“但你说我做错了吗？我没有呀，于私他先害我，于公我这也是替民航除掉一个定时炸弹。”

“……”乔祯心头一动，好像被开启了什么思路，她看着陆静因，有点怀疑她是否在暗示自己什么？但陆静因下一句又是说：“时间不早了，我先走了。总之你自己想开一点，她毕竟是总裁夫人，她有内定名额，也是很正常的事情。人生在世总有不如意，不要太计较，生活就过得去。”

说完她便拍拍她的肩膀离开。独留下乔祯坐在原位，喃喃自语着：“为什么这是很正常的事情？”

她想起那天，她还对Aurora说，任何人得到这种机会都不会拒绝，Aurora还冲她笑，阴阳怪气地喊她“翻译部之光”，她当时心里肯定是在嘲笑她吧？笑她捡了她不要的东西却当成宝。可凭什么这就是她的东西？她明明也是靠总裁夫人的身份才有名额，她才是走后门的蛀虫，她有什么资格嘲笑她？乔祯捏紧了那瓶水，又想起了陆静因说的话。事情闹得很大……最后甚至被吊销了执照……如果Aurora也发生一件很大的事情，大到再也没办法在翻译界混下去呢？那时候她还能用什么光环在翻译部横行霸道？她还有什么资格嘲笑她？乔祯的眼神逐渐变得阴骘。