杨振兴这一招‘缓兵之计’,可以说是画龙点睛的一笔。 其他三个人都是聪明人,稍微一琢磨,就明白了这一招的精妙所在。 戈登拉姆齐猛地一拍手,赞叹道:“这一个办法好啊!用你们中国话来说,就是一把弓箭,射下来好几只老鹰!”
“戈登,是一箭双雕,不是什么一把弓箭射下来好几只老鹰!”
杨振兴哭笑不得的解释了一句。 没办法,许多中国话,用英语翻译过来,就完全变了味道。 比如这些俗语就是如此。 原来挺简单精妙的几个字,一翻译啰嗦一大堆。 还有就是那些优美的古诗词,翻译过来简直让人不忍直视,一点意境都没有。 戈登拉姆齐倒没有不好意思,依然高兴的说道:“管他射的是老鹰还是雕。 你这个办法,直接把整个局面都给盘活了!”
安德鲁席莫也很开心的说道:“是啊,首先我们认识的那些米其林的人,以后不会再因为这件事情,跑过来给我们添麻烦。 花园饭店如果能获得星级评定,那饭店的影响和地位又可以再上一个台阶。 即便我们平时不再有意无意宣传,也不用担心以后盈利出现问题。 而且杨也可以从整件事里解脱出来,说不定米其林那群人,还会好好供着你。”
他的话说的不假,杨振兴这一招要的就是这个效果。 别看杨振兴让几个人回去答复那边,说因为国家一些规定和政策,他没办法直接答应。 但一下子就显示出自己的两个诚意。 第一个就是愿意让他在阿美利加的生意,能获得米其林的评级。 通过这件事情,告诉米其林的人,我杨振兴是很乐意让自己的饭店得到星星的,并非真的把话说死,一点余地都没有。 其次,杨振兴说回国后,可以利用自己的身份,找有关领导说说这件事,尽可能用他自己的关系,帮忙做做工作。 这下子你《米其林指南》,总不会继续找我杨振兴的麻烦了吧? 我都说了愿意帮你们打开国内市场,让你们进入内地经营。 你要是再继续找我麻烦,那大家就彻底撕破脸皮。 就算对方关系网络再强大,影响再高,杨振兴会转过头来,全力阻止他们进入内地市场。 如同安德鲁席莫说的那样。 一旦《米其林指南》那边,得到几个人这样的回复,绝对会第一时间停止针对杨振兴的动作。 甚至还会专门派几个人过来,好吃好喝伺候着杨振兴,希望他能尽快回国去做这件事情。 可是这件事,做不做,该怎么做,都是杨振兴自己说了算的。 《米其林指南》为了打开中国市场,早在新千年那会,就开始操作有关事宜。 这么多年一直没能成功,他们比任何人都清楚,事情到底有多么困难。 所以杨振兴回头找各种理由,告诉他们事情不顺利,《米其林指南》也挑不出他任何毛病。 要是顺利,他们早就进入内地了,何苦前后忙活那么多年? 杨振兴就这么有一搭没一搭的吊着。 等什么时候对方做通了工作,上面领导点头允许他们进来。 利用自己身份和人脉关系,杨振兴完全可以提前得知消息,再把这个消息提前告诉《米其林指南》的人。 营造出一种‘我是真的没有白费力气,你看,领导这不就在我的努力下,当面向我表示了松口的意思?’的假象。 而《米其林指南》那边只能对杨振兴表示感谢。 几乎没多大可能,知道其实杨振兴什么事情都没做。 最关键的是,这件事成功,还不知道要等多少年。 可眼下杨振兴在阿美利加的生意,极大概率能够获得星级评定。 可以一边享受对方的恭维,一边安心的利用这个机会,把大把的钱赚到腰包里。 一来一回,杨振兴既拿到了实际的好处,还获得了《米其林指南》的好感,怎么想都不亏。 虽然他一直不爽对方评级不是那么纯粹,夹带了太多私货。 不可否认的是,《米其林指南》在全球范围内,影响力还是很大的。 他可以把对方当成自己的工具,借助对方平台和力量,适当的拿来宣传推广中餐。 等利用完了,自己有了对方无法撼动的地位,直接丢掉就行了。 回头再揭穿他们掩藏起来的真面目,杨振兴又能再收割一大波声望和影响。 至于《米其林指南》是死是活,他们怎么想的,跟杨振兴又有什么关系? 谁让对方也不是什么纯粹的好东西! 格雷汉姆心思比较细腻,他并没有像另外两个人那么乐观。 等他们说完,格雷汉姆小心的询问道:“我们短时间内,完全可以骗过《米其林指南》,但时间长了,难免会让对方看出一些破绽。 我们该如何避免这些问题发生?到时候又该如何处理解决?”
杨振兴抬手示意对方不要担心,乐呵呵的回答道:“这个问题我也想出了解决办法。”
他看着戈登拉姆齐和格雷汉姆,说道:“你们两个人名下不是有很多餐厅吗?而且还都有星级评定。 为什么不考虑一下,在我们国家也开一间有星级评定的分店?”
安德鲁席莫不愧是在电视台里混了那么久的人,立马想通了其中关窍。 “是啊,如果你们让自己的星级餐厅,在中国开一家分店,那么按照《米其林指南》的规则,分店也是自带星级的。 他们是绝对不可能错过这么一个好的宣传机会,一个可以让更多中国人认识和了解米其林星级的机会。”
杨振兴点点头,提前笑着恭喜道:“到时候你们可以省下很大一笔宣传费用,而且还会有数不清的客人上门消费。 因为《米其林指南》会自掏腰包帮你们宣传,我在这里先提前为你们庆祝了!”
不是杨振兴引狼入室,而是这一招,《米其林指南》已经开始在用了。 他们最早在港岛,评了许多米其林星级餐厅,打算利用这一点,向国内示好。 后来发现效果不是很好,于是利用我们的资源,暗中帮助港岛的星级餐厅,到内地来开分店。 虽然现在还没有宣传开来,许多人并不清楚,但杨振兴知道,在沪市,已经出现了许多拥有米其林星级的外部分店开业。