“为什么先来的后杀死，后来的先杀死呢？”

“我们认为这是信任程度的问题。当我们知道福山杀人系统能够截获并破译我们的量子传真情报，我们就在每死一个人后向平田上校传送情报，说那个被杀害的人的确是暗藏的战争情报部的特工。你一定明白，我们的命中率明显提高了。信任已经确立，现在，福山杀人系统完全相信它截获破译的我发出的情报。”

“过去从未想过会为一架机器伤心的，可现在真有点熬不住了。从统计上看，第二个人死后你获得了你所需要的情报。你利用另外三个人来加强你对它进攻的阵地。不管这些人是不是可疑分子，你这样做总是蓄意谋杀，你是一个没有理性的坏蛋，鲍威尔少将。”

“是这样，不过这倒是挺聪明的。”

鲍威尔和颜悦色地说，他的两只手相互交叉着。“那么这个……”她扬起手，挥了一圈，指着战争技术部的那辆大篷车和摆了一车的电感、仪器。于是，她提高了嗓门说：“你既然懂得这么多，干吗派我到这里来？”

她烦躁地向四周望了望，眼泪即将夺眶而出。鲍威尔端详着他那修剪得整整齐齐的指甲，大约有一分多钟的时间。她的脸蒙上了一层难以名状的表情。他从盘子里拿起一支画曲线图的笔，走到视觉显示器前面，那上面仍然留着两条曲线，曲线顶端显示出优先死亡统计数字。鲍威尔在这顶端最高处画了一个中国象棋的“相”------代表昆宁顿，然后用笔若有所思地在荧屏上轻轻敲了一下。“亲爱的昆宁顿。”

他温柔地对心不在焉的她说，“在这局棋里你是一个举足轻重的棋子，这一点你似乎至今还不明白。”

昆宁顿的心理危机持续了几分钟。这时，门外响起了一阵装甲车的声音，车子刚刚停下一会，平田上校随即走了进来，手里拿着一个小纸板盒礼物。昆宁顿揩干了眼泪，她带着感激的心情接受并拆开了这件礼物，平田送了礼物即刻告辞了。“这是什么？”

鲍威尔盯着一支纤细的玻璃笔问道，这支笔仍攥在昆宁顿的手里。“这是一架摄像机，拉蒂尼娜在福山安置了成千上万架这种摄像机，平田想办法挖出了一架完整的摄像机，这些摄像机通常是用水泥封固的。挖壕的工兵在挖掘这些摄像机时，没有想到怎样保全它们，因此把它们弄碎了，这一架却是完好未损的，一定还能使用。”

鲍威尔仔细地观察这个宝贝一番后就还给了她。“你能不能叫它开动？把它挂在电视机的一个部件上，怎么样？我很想知道‘福山杀人犯’究竟能够看见多少，有多少是看不见的，就是说，从它的内部、角度去看。”

“安装电子簸扬器，正是为了起这个作用，但是从数字转换为模拟体的过程需要经过一段时间。”

她开始在档案柜里找一份特别报告，一边找一边说，“其实基础实验室已经对早先弄到的摄像机做了大量试验。”

她找到了文件，把它们打开，摊在桌上说，“那上面赫然写着：负电固体状态矩阵电路装置。固定镜头，单色的，限定分辨，光谱蓝端呈最高度视觉反应。红色反应较弱，红外线区域全无反应。”

“简要地概括一下就行了。”

他说，“上面写的是什么意思？”

“少将，就是说，它白天不是什么都看得很清楚，而夜里根本看不见，就像个盲人。”

“我想要知道的正是这点。昆宁顿，你能够多快让它开动起来？”

“你急需用它吗？”

“非常迫切。”

她皱了皱眉头，焦急地扫视了几个电路图，说道：“这些电路图全部不够格，我就去凑合着搞一个监听器来收听信号。我想，要干一个通宵，翌日，天一亮就可以搞好，把它开动起来。”

“这样可以。如果你搞好，让它开动起来时，我又不在你那里的话，你就来把我唤醒。”

他一边说，一边伸出手去拿上士的制服。鲍威尔穿上这套制服，就变成哈德威了，随后，他又拿起快速摄像机和福山街道地图。他说：“我到城里去弄点有用的情报。你要千万小心，但愿那些整形医生懂得他们所做的事情的意义！”

“如果他们不懂呢？”

昆宁顿问。“那你就不会再见到我了。”

扮成哈德威上士的鲍威尔少将，抬脚出门，坐上装甲车，沿着预先计划的路线向旧城方向驶去。车子驶出一半路程，来到一处宽广的三角形地带。过去，这一带的周围是筠连红茶的交易市场。他看了看地图便下车步行，只见摊子上的水果和物品有的被虫吃掉，有的已腐烂，摊子上面的布篷支离破碎，还原封不动地挂在那里。过去，这些布篷曾为做生意的人遮蔽灼热的阳光，现在，这里变成了鬼魂出没之地。如果他想象丰富的话，他一定不难设想屋顶上空回荡着亡灵和祈祷的声音。当他走进一家小店时，发现店主从阴暗的角落钻出来，不知是人是鬼？他赶快离开。哈德威举起摄像机，拍了一张街景快照。他尽量保持着一个上士忙里偷闲的姿态，装作是趁空溜出来，聊作数小时之游，顺便领略一下当地的风情。这种情况并不特殊，换了班的士兵常常冒着风险走到城里，但很少碰到意外事故。看来，“福山的杀人犯”对孤单的个人走在街上并不怎么介意，因为他们的闲逛对杀人系统不产生威胁。哈德威意识到那个“杀人犯”已经把他的识别图像列入高度优先待杀人员档案中去了。如果它已经识破了他的化装，不再相信他的行为举止诚实可靠，那么它只需要启用电子开关，移动几个电子，就能夺去他的生命。他看不见那些注视着他的摄像机，但他相信他处于它们的监视之中。这种想法使他产生了一种莫名其妙的恐惧之感。昆宁顿说过，他永远不会知道他的化装是否足以骗人耳目，除非在他被袭击的时候，无论被击中还是未被击中。关于他想寻找的那个地方，哈德威有一个粗略的看法。他的地图旁边标明着可能有的地址，它们在旧的地址簿上已经给划掉了。然而，地图上标明的地址是否吻合他心目中的目标，他无法判断，因为他现有的情报不足以为他提供这种指导。他选择了一个就近的地方。为了使心中的目标不被觉察，他故意舍近求远，绕道而行，离开大路，进入一个菜市场。雨水从屋顶的裂缝中流淌下来，展开的细布被淋湿了。从阴暗的屋檐下的鸟窝里滴下了鸟粪，滴在更多的布上，污秽不堪。哈德威驱车驶上另一条大道，他心中的目标就在这里。然而，他却装着若无其事，随便选了几个角度拍了几张快照之后，便得出了结论，这个地点并不是他所需要的。时间越久，扮成哈德威的鲍威尔暴露给“福山杀人犯”的可能性也随着增加。显然，他在这里推行他的计划的时间越长，他被发觉、被杀死的可能性也就越大。然而，鲍威尔少将依旧坚持不懈，手执摄像机，一步一步走遍了他在地图上标明的地方。这些地方没有一处是无懈可击的，不过他最后去的地方也许是最佳地点，这是他走遍各处得出的结论。这时，他强烈地意识到危险，这种第六感，他不敢忽视，他相信直觉。他总算选好了一个地方，他为此高兴，于是匆匆沿原路返回，经过旧城区一段狭窄的街道之后，他很快找到了装甲车。当他完全离开城区，驶上环城公路时，他才如释重负，恢复了轻松的感觉，因为在城外应该不会再有地雷或陷阱了。车子慢慢停下，在夕阳的余晖中，他好好地看了看最后拍的几张快照，很满意，便在地图上做了明显的记号，然后驱车回家，去看看昆宁顿的工作进行得怎样了。凌晨三点，昆宁顿过来把鲍威尔唤醒。他显然疲劳过度，但当看到她的努力结出了成果时，他又亢奋起来。汽车一端的一张椅子上放着一个蒸馏台，平田上校搞来的摄像机就挂在蒸馏台上。为了使每个仪器发挥效用，她用上了各式各样的金属丝，做了许多的修补工作。监听器已从壳子里取出，荧屏上显示着明亮的图像，照亮了车厢，但有些颤动，两条回扫线闪烁不停，可是图像仍具有足够的清晰度。“千万不要碰！”

她赶忙说，“我刚刚让它开动起来，还没有时间考虑它的安全操作呢。”

她关上车厢里的灯，鲍威尔一边向摄像机走去，一边观察着监视器荧屏上自己的图像。“干得好，昆宁顿，你有椅子吗？做实验用的凳子也行。”

她端出一张实验凳，把它放在正中。“请坐在凳子上，昆宁顿。我想看看你在‘福山杀人犯’的心目中是什么样子？”

她乖乖地坐在凳子上，焦急地看着少将。他走向摄像机，仔细地调整了角度，再走回去，把反差操纵装置转来扭去，“我想这下子对了，这就是‘杀人犯’眼中所见的昆宁顿。今天别想睡觉了，我们还有很多事要做。”