第二日，翻译官兴致冲冲地跑进了古田队长的办公室：“太君，太军，张老头招了。”
一旁的参谋官哈哈哈大笑，迎了过来：“快说，都招些什么？”
翻译官端起鬼子队长水壶，拿了杯子倒了水，刚喝了一口，烫住了嘴，哆哆嗦嗦地说道：“昨天有个人来找张先生，张先生说，就是那个人刺杀了姚文举。”
“八嘎，既然刺杀，为何敢再来？”
参谋官一看张先生的话不合逻辑，就喝声骂道。“太君，太君，是这样的，张老头说，那个人是来威胁张老头的，他怕张老头招供暴露自己，就想置张老头于死地，张老头看到那个人恩将仇报，就回心转意了。”
翻译官解释道。参谋官想了想，就和鬼子队长叽里咕噜议论了一番，之后，又转向翻译官：“不，不，皇军不是小孩，玩弄把戏，良心大大地坏了。”
翻译官吧唧着嘴巴，无言以对，两只眼睛在鬼子队长和参谋官之间，来回转溜，像一只哈巴狗，期待着主子的发话。“张老头还说什么？”
“哦哦哦，太君，张老头还说，他回心转意，愿意做会长，效忠大日本皇军，并招出了重要消息，他说，今天晚上有人会在东城大槐树一带，准备刺杀......”翻译官支支吾吾。“快说，刺杀谁？”
参谋官逼迫道。“说要刺杀您，太君。”
参谋官一听说刺杀自己，气坏了，暴跳如雷。“八嘎！良心大大地坏了。”
参谋官转向鬼子队长又是一阵叽里咕噜。说完后，鬼子队长站了起来，拍手道：“吆西！”
参谋官则面带沮丧地说：“今天晚上，的确是安排有活动，可以很好地验证张老头信息的真假，今天晚上就安排布防，将计就计，抓住刺客。——对了，先给张老头松绑，好好招待，在没有找到合适人选之前，多加留心。”
翻译官提着的心这才放下，头上出了冷汗，心里暗暗骂道：“与狼共舞，提心吊胆，迟早都会命丧虎口。”
吃了晚饭，大漏瓢和石头留守，张新革和夏青、王星光异性直奔东城，夏青和王星光远远地躲在黑暗处，看着张新革麻利地爬上了大槐树，两个人密切密切地关注事态发展。大槐树紧靠着一排房屋的墙体，张新革看了看紧挨着的房顶，规划者逃跑的路线，也想象着被抓到后的情形，心里忐忑不安，看着脚下的街道，眺望着远处的大队院，焦急地等待着鬼子的到来。突然发现西边街道上出现一小队鬼子，沿着墙根朝这边移动，张新革扭头往后边也看了看，也有一小队鬼子朝房顶下边集结，张新革很明白，鬼子上了当，正在布防，可是却没有发现参谋官的影子，难不成参谋官不再出现，如果这样白白送了落入虎口，岂不是功亏一篑。张新革正在纳闷，突然，发现一队八个人朝这边走来，带头的是个军官，天黑树高，也看不清楚长得模样，张新革趴在树上，架起了步枪，上了膛，肩膀顶着枪托，手指伸向了扳机，人影越来越大，越来越清晰，但是张新革却搞不明白，到底哪个是鬼子队长和参谋官，心想只要能撂倒一个也行了，不想那么多，扣动了扳机......啪地一声，一个高个子的军官模样的鬼子，啪啪啪，鬼子朝树上还击，子弹穿过树叶从身边飞过，还有一些子弹打在树枝上，发出叭叭叭的声响，张新革又看了看鬼子，一时半会，他们还找不到自己，就有扣动了扳机，有一鬼子抱着肚子滚在了地上，张新革攀着树枝，跳到了房顶，沿着屋脊朝北边跑，只听得街道里叽里咕噜地喊着，一队鬼子顺着墙根往北边追。眼看就要到了屋顶尽头，张新革站在屋檐上，听到下边又鬼子的脚步声，张新革明白，一旦跳下去，就会自投罗网，他又跑上屋顶踩着墙体朝西边跑去，突然脚下一滑，跌进了院子里，重重地摔在地上，张新革看了看，顾不得疼的张新革起身钻进了房屋里。橘红色的灯光下，一个身穿晚服，齐耳短发的女孩正在跪坐在灯光下修炼书法，突然听到一阵声响，惊恐地挺起身来，一个中国人慌慌张张地窜进屋来，站在女子面前，女子先是惊了一下，怔怔地看着面前这个中国人，“对不起，我躲一下！”
说着不容女子答应，便躲进了里屋，院子里扑扑通通进来几个鬼子，直闯进了屋来，看见有人，边止住了脚步：“苏米玛森”（日语：对不起）。女子起身鞠了一躬：和鬼子交谈半天，鬼子迟疑了，女子看他们不愿意走，就生气了，提到自己的父亲，鬼子才不得不退了出去。女子看着鬼子离去，才回了房间，对着里屋说了几句日语，张新革也听不明白，应该是告诉他鬼子走了，张新革探了探头，从里屋出来，擦了擦脑门上的汗水，刚才他们对话张新革都听到了，知道这女子也是日本人，心里很是担心，如果她一会反悔，把鬼子引进了可就麻烦了，于是张新革便匆匆忙忙告辞了女子，出了门，又爬上了墙头，四下了看了看，发现下边没有鬼子动静，就跳了下来，一直朝北跑。夏青和王星光看见张新革上了房顶，眼睁睁看着鬼子围住了院墙，替他捏了一把汗，为了营救张新革，两个人绕到了北边，不大一会，看见张新革跳出院子，在两个人的掩护下，趁黑溜出了城，守候在东边的鬼子，听到声响，跑了过来，看见人影，放了几枪，眼睁睁地看着，张新革逃脱了。鬼子大院，灯还没有灭，参谋官对着翻译官，暴跳如雷：“八嘎，你们中国人狡猾地，大日本皇军眼皮底下，刺客逃跑，你地笨蛋。不是士兵乔装打扮，队长和我早已经被刺客击中了......”“嗨依！”
一旁的翻译官低着头不敢狡辩，心想，还是你参谋官最狡猾，刺客在暗处，我们在明处，抓不到也是情有可原的。“张老头的情报不假，应当让他继续为大日本帝国效忠，需要商会的配合，组织地方的物资供应，全力支持大日本皇军的西进。”
翻译官接受鬼子任务后退了出去，直奔商会去了。